È stata presentata nella mattinata di ieri, 23 giugno, la mostra “L’altra galleria. Acquisizioni e opere svelate dei Musei Civici di San Gimignano”, un progetto espositivo che porte alla luce opere custodite nei depositi museali e raramente visibili al pubblico, assieme alle recenti acquisizioni fatte dal Comune.

L’esposizione ospitata nel Complesso museale di Santa Chiara sarà accessibile dal 1° luglio 2026 al 28 febbraio 2027 e rappresenta una buona occasione per scoprire un patrimonio artistico meno conosciuto ma di straordinario valore.

L’iniziativa, promossa dai Musei Civici di San Gimignano e da Opera Laboratori, nasce con l’obiettivo di ampliare il racconto culturale della città, andando oltre la sua celebre identità medievale e valorizzando opere che testimoniano secoli di storia artistica locale e nazionale.

Il fine di un museo e di una mostra è quello di educare e far conoscere il patrimonio, come in questo caso, dove si cerca di far emergere opere che erano nella riserva, andando oltre il nome e oltre la superficie.

È fondamentale coltivare la curiosità, che è la forma più importante di formazione. Educare gli abitanti di un luogo a conoscere la propria terra, anche nelle cose meno evidenti, significa costruire coscienza storica.

Antonio Natali

Opere inedite e restaurate tornano alla fruizione pubblica

Curata da Valerio Bartoloni, direttore dei Musei Civici di San Gimignano, la mostra riunisce quasi novanta opere tra dipinti, bronzi, maioliche, disegni e grafiche databili dalla seconda metà del Quattrocento fino alla fine del Novecento.

Molti dei lavori esposti non sono mai stati presentati al pubblico oppure sono rimasti per lungo tempo conservati nei depositi museali.

Tra le opere che preferisco figura “I Fanciulli”, dipinto realizzato da un pittore anonimo del XIX secolo, normalmente custodito nelle collezioni non esposte dei Musei Civici e oggi restituito all’attenzione dei visitatori grazie a questo progetto espositivo.

Altra opera che mi ha affascinato è ‘Cristina con ventaglio rosso’ di Garibaldo Cepparelli. Lo sguardo della donna e il suo quasi malizioso e tenero celarsi dietro un ventaglio mi ha conquistato e tenuto incollato dinanzi a lei per un po’.

La nuova acquisizione: “Guardianella di tacchini” di Niccolò Cannicci

Uno dei punti di maggiore interesse della mostra è rappresentato dalla recente acquisizione all’asta di “Guardianella di tacchini”, olio su tela realizzato nel 1887 da Niccolò Cannicci. L’opera, scelta anche come immagine simbolo dell’esposizione, entra ufficialmente nelle collezioni civiche di San Gimignano arricchendo il patrimonio dedicato a uno dei più importanti interpreti della pittura toscana dell’Ottocento.

Cannicci sarà uno dei protagonisti del percorso espositivo con sei opere, testimonianza del profondo legame tra l’artista e il territorio sangimignanese. La presenza del dipinto appena acquisito conferma inoltre la volontà dell’amministrazione comunale e dei Musei Civici di investire in una politica di acquisizioni mirata a colmare lacune e rafforzare la narrazione delle collezioni permanenti.

Un viaggio tra cinque secoli di arte e storia

“L’altra galleria” propone un itinerario che attraversa oltre cinque secoli di produzione artistica. Il percorso accompagna il visitatore dalla donazione Pacchiani, con preziosi bronzi e maioliche tra Quattrocento e Settecento, fino alle opere contemporanee donate alla città in occasione delle grandi mostre organizzate nel corso del Novecento.

Accanto alle testimonianze della devozione popolare e ai dipinti dedicati ai paesaggi della Valdelsa, trovano spazio artisti come Raffaele De Grada, Pietro Annigoni, Mino Maccari, Guido Peyron, Ernesto Treccani, Sebastian Matta e Nunzio.

Quando visitare la mostra

“L’altra galleria. Acquisizioni e opere svelate dei Musei Civici di San Gimignano” sarà visitabile dal 1° luglio 2026 al 28 febbraio 2027 negli spazi del Complesso museale di Santa Chiara. L’inaugurazione ufficiale è prevista per il 30 giugno alle ore 18.

L’esposizione sarà accompagnata da un catalogo scientifico in uscita a settembre 2026 e da un ricco programma di conferenze, visite guidate e attività di approfondimento che accompagneranno il pubblico per tutta la durata della mostra, trasformando l’evento in un’occasione privilegiata per scoprire il patrimonio nascosto della città delle torri.

Per il momento il sempre vostro Michelangelo Buonarroti vi saluta dandovi appuntamento ai prossimi post e sui social.

San Gimignano Reveals the Hidden Treasures of the Civic Museums: “The Other Gallery” Exhibition

The exhibition “The Other Gallery. Acquisitions and Revealed Works of the Civic Museums of San Gimignano” was presented yesterday morning, June 23rd. This exhibition project brings to light works held in museum storage and rarely visible to the public, along with recent acquisitions made by the Municipality.

The exhibition, hosted in the Santa Chiara Museum Complex, will be open from July 1, 2026, to February 28, 2027, and represents a wonderful opportunity to discover a lesser-known but extraordinarily valuable artistic heritage.

The initiative, promoted by the Civic Museums of San Gimignano and Opera Laboratori, aims to broaden the city’s cultural narrative, going beyond its celebrated medieval identity and showcasing works that bear witness to centuries of local and national artistic history.

The purpose of a museum and an exhibition is to educate and raise awareness of heritage, as in this case, where the aim is to bring to light works that were once in the reserve, going beyond the name and the surface.

It is essential to cultivate curiosity, which is the most important form of education. Educating locals about their land, even the less obvious, means building historical awareness.

Antonio Natali

Unpublished and restored works return to public view

Curated by Valerio Bartoloni, director of the Civic Museums of San Gimignano, the exhibition brings together nearly ninety works, including paintings, bronzes, majolica, drawings, and graphic works, dating from the second half of the 15th century to the end of the 20th century. Many of the works on display have never been presented to the public or have remained in museum storage for a long time.

Among my favorite works is “The Children,” a painting by an anonymous 19th-century artist, normally housed in the Civic Museums’ unexhibited collections and now brought back to the attention of visitors thanks to this exhibition project.

Another work that fascinated me is “Cristina with a Red Fan” by Garibaldo Cepparelli. The woman’s gaze and her almost mischievous yet tender hiding behind a fan captivated me and kept me glued to her for a while.

The New Acquisition: “Guardianella di Turchia” by Niccolò Cannicci

One of the highlights of the exhibition is the recent auction acquisition of “Guardianella di Turchia,” an oil on canvas painted in 1887 by Niccolò Cannicci. The work, also chosen as the exhibition’s signature image, officially enters the civic collections of San Gimignano, enriching the legacy dedicated to one of the most important interpreters of 19th-century Tuscan painting.

Cannicci will be a key figure in the exhibition, featuring six works, demonstrating the artist’s deep connection to the San Gimignano area. The presence of the newly acquired painting also confirms the city administration and the Civic Museums’ commitment to investing in an acquisitions policy aimed at filling gaps and strengthening the narrative of the permanent collections.

A Journey Through Five Centuries of Art and History

“The Other Gallery” offers an itinerary spanning over five centuries of artistic production. The exhibition takes visitors from the Pacchiani Donation, with precious bronzes and majolicas from the 15th to the 18th centuries, to contemporary works donated to the city for major exhibitions held during the 20th century.

Alongside testimonies of popular devotion and paintings depicting the landscapes of the Val d’Elsa, the exhibition features works by artists such as Raffaele De Grada, Pietro Annigoni, Mino Maccari, Guido Peyron, Ernesto Treccani, Sebastian Matta, and Nunzio.

When to Visit the Exhibition

“The Other Gallery. Acquisitions and Revealed Works of the Civic Museums of San Gimignano” will be open from July 1, 2026, to February 28, 2027, in the Santa Chiara Museum Complex. The official opening is scheduled for June 30th at 6:00 PM.

The exhibition will be accompanied by a scholarly catalog due out in September 2026 and a rich program of conferences, guided tours, and in-depth activities that will accompany the public throughout the exhibition, transforming the event into a privileged opportunity to discover the hidden heritage of the city of towers.

For now, yours truly, Michelangelo Buonarroti bids you farewell and invites you to join him in future posts and on social media.

Sostienici – Support Us

Se questo blog ti piace e ti appassiona, puoi aiutarci a farlo crescere sempre più sostenendoci in modo concreto condividendo i post, seguendo le pagine social e con un contributo che ci aiuta ad andare avanti con il nostro lavoro di divulgazione. . ENGLISH: If you like and are passionate about this blog, you can help us make it grow more and more by supporting us in a concrete way by sharing posts, following social pages and with a contribution that helps us to move forward with our dissemination work.

10,00 €

Pubblicato da Michelangelo Buonarroti

Chi non conosce Michelangelo Buonarroti? Scultore, pittore, architetto e raffinato poeta. Ma chi è il suo alter ego che gli da voce sul blog michelangelobuonarrotietornato.com e sui social connessi? Antonietta Bandelloni, art blogger e scrittrice toscana appassionata d'arte. Da più di dieci anni si dedica allo studio approfondito delle opere e della tormentata esistenza di Michelangelo Buonarroti. Per contattare Antonietta Bandelloni per collaborazioni, inviti, sponsorizzazioni o altro inviate una mail direttamente a antoniettabandelloni@gmail.com ENG: Who doesn't know Michelangelo Buonarroti? Sculptor, painter, architect and refined poet. But who is his alter ego that gives him a voice on the blog michelangelobuonarrotietornato.com and on the connected social networks? Antonietta Bandelloni, a Tuscan art blogger and writer passionate about art. For over ten years she has devoted himself to the in-depth study of Michelangelo Buonarroti's works and tormented existence. To contact Antonietta Bandelloni for collaborations, invitations, sponsorships or other send an email directly to antoniettabandelloni@gmail.com Vedi tutti gli articoli di Michelangelo Buonarroti