Tra gli mici miei più cari, il Vasari volle ricordare anche messer Lionardo Malespini, religioso e raffinato studioso.

Era nato in quel di Firenze alla fine del Quattrocento e venne ordinato sacerdote nel maggio del 1523. Aveva avuto la buona sorte di studiare a Venezia sotto la guida di Agostino Steuco, filosofo platonico.

Sempre a Venezia probabilmente approfondì gli studi umanistici avendo la possibilità di frequentare la ricchissima libreria che apparteneva al cardinale Grimani.

Malespini entrò da molto giovane nella congregazione dei canonici regolari di San Salvatore tanto che, nel 1540, era già stato nominato abate in Sant’Agnese a Roma.

Conobbi Lionardo Malespini proprio in quel frangente, quando si stabilì nella città eterna. Forse lo incontrai a casa del cardinale Ridolfi o chissà, forse alla corte di papa Paolo III Farnese.

Quando anni dopo andò a vivere a San Pietro in Vincoli dove per altro fu sepolto nel 1571, ci incontravamo spesso all’ora del tramonto. Dovete sapere che per un’antica tradizione, sul far della sera, attorno al pozzo di Giulio II collocato nell’orto di San Vincoli, la sera ci si ritrovava a parlare e a pregare.

Sebbene non siano noti alle cronache gli argomenti esatti i conversazione che affrontavamo con il Malespini, vi posso dire che era un grande erudito. Aveva lavorato a lungo sul testo epistolare di Cicerone e diede alle stampe a Venezia un volume di ragionamenti sulle lettere ad Attico, a Bruto e al fratello Quinto.

Quel suo libro tutt’oggi ha una grande valenza anche perché i due codici ciceroniani che studiò, sono andati purtroppo perduti.

Come disse in più occasioni anche i Varchi, io ero un appassionato di filosofia e in Malespini trovai un amico che riusciva a unire la dottrina filosofica alla fede cristiana.

Per il momento il sempre vostro Michelangelo Buonarroti vi saluta dandovi appuntamento ai prossimi post e sui social.

Among my dearest friends, Mr. Lionardo Malespini

Among my dearest cats, Vasari also wanted to remember Mr. Lionardo Malespini, a religious man and refined scholar.

He was born in Florence at the end of the fifteenth century and was ordained a priest in May 1523. He had had the good fortune of studying in Venice under the guidance of Agostino Steuco, a Platonic philosopher.

He probably also studied humanities in Venice, having the opportunity to frequent the very rich library that belonged to Cardinal Grimani.

Malespini entered the congregation of the Canons Regular of San Salvatore at a very young age, so much so that in 1540 he had already been appointed abbot in Sant’Agnese in Rome.

I met Lionardo Malespini precisely at that time, when he settled in the eternal city. Perhaps I met him at the home of Cardinal Ridolfi or, who knows, perhaps at the court of Pope Paul III Farnese.

When years later he went to live in San Pietro in Vincoli where he was buried in 1571, we often met at sunset. You should know that according to an ancient tradition, at dusk, around the well of Julius II located in the garden of San Vincoli, in the evening we would meet to talk and pray.

Although the exact topics of conversation that we discussed with Malespini are not known to the chronicles, I can tell you that he was a great scholar. He had worked for a long time on Cicero’s epistolary text and published in Venice a volume of reasoning on the letters to Atticus, Brutus and his brother Quintus.

That book of his still has great value today also because the two Ciceronian codices that he studied have unfortunately been lost.

As Varchi also said on several occasions, I was passionate about philosophy and in Malespini I found a friend who was able to unite philosophical doctrine with the Christian faith.

For now, yours ever Michelangelo Buonarroti bids you farewell and gives you an appointment for the next posts and on social media.

Sostienici – Support Us

Se questo blog ti piace e ti appassiona, puoi aiutarci a farlo crescere sempre più sostenendoci in modo concreto condividendo i post, seguendo le pagine social e con un contributo che ci aiuta ad andare avanti con il nostro lavoro di divulgazione. . ENGLISH: If you like and are passionate about this blog, you can help us make it grow more and more by supporting us in a concrete way by sharing posts, following social pages and with a contribution that helps us to move forward with our dissemination work.

10,00 €

Pubblicato da Michelangelo Buonarroti

Chi non conosce Michelangelo Buonarroti? Scultore, pittore, architetto e raffinato poeta. Ma chi è il suo alter ego che gli da voce sul blog michelangelobuonarrotietornato.com e sui social connessi? Antonietta Bandelloni, art blogger e scrittrice toscana appassionata d'arte. Da più di dieci anni si dedica allo studio approfondito delle opere e della tormentata esistenza di Michelangelo Buonarroti. Per contattare Antonietta Bandelloni per collaborazioni, inviti, sponsorizzazioni o altro inviate una mail direttamente a antoniettabandelloni@gmail.com ENG: Who doesn't know Michelangelo Buonarroti? Sculptor, painter, architect and refined poet. But who is his alter ego that gives him a voice on the blog michelangelobuonarrotietornato.com and on the connected social networks? Antonietta Bandelloni, a Tuscan art blogger and writer passionate about art. For over ten years she has devoted himself to the in-depth study of Michelangelo Buonarroti's works and tormented existence. To contact Antonietta Bandelloni for collaborations, invitations, sponsorships or other send an email directly to antoniettabandelloni@gmail.com Vedi tutti gli articoli di Michelangelo Buonarroti