La filatrice
Il disegno che vi propongo oggi che realizzai attorno al 1525 a carboncino ha come soggetto una ragazza seduta di profilo con in mano in fuso.
La giovane è seduta sopra uno sgabello dotato di uno schienale abbastanza alto. E’ abbigliata con un abito stretto nella zona del busto ma con maniche fluenti.
Sul petto porta una testa di cherubino alato.
Il Wilde ha ipotizzato si potesse trattare di un disegno che realizzai per far copiare ai ragazzi che stavano apprendendo l’arte da me e della stessa opinione sono anche De Tolnay e Hirst.
Il braccio della filatrice è stato disegnato sopra un volto di profilo che già era stato tracciato sul foglio, non riconducibile alla mia mano però.
Per ragioni prettamente stilistiche, il foglio è stato datato attorno al 1525 dal Wilde mentre De Tolnay propose una forbice più ampia di tempo, collocando temporalmente l’opera fra il 1525 e il 1530, suggerendo possa trattarsi di una Parca forse derivata dallo studio di un’antica gemma.
Il disegno in questione appartiene alle collezioni del British Museum.
Per il momento il sempre vostro Michelangelo Buonarroti vi saluta dandovi appuntamento ai prossimi post e sui social.
The spinner
The drawing I propose to you today that I made around 1525 in charcoal has as its subject a girl sitting in profile holding a spindle in her hand.
The young woman is sitting on a stool with a fairly high backrest. She is dressed in a dress that is tight in the bust area but has flowing sleeves.
On her chest she carries a winged cherub’s head and Wilde hypothesized that it could be a drawing that I made to have the boys who were learning the art from me copy it and De Tolnay and Hirst are also of the same opinion.
The arm of the spinner was drawn over a face in profile that had already been traced on the paper, but not attributable to my hand.
For purely stylistic reasons, the sheet was dated around 1525 by Wilde while De Tolnay proposed a wider range of time, temporally placing the work between 1525 and 1530 suggesting it could be a Parca perhaps derived from the study of a ancient gem.
The drawing in question belongs to the collections of the British Museum.
For the moment, your always Michelangelo Buonarroti greets you and will meet you in the next posts and on social media.

Sostienici – Support Us
Se questo blog ti piace e ti appassiona, puoi aiutarci a farlo crescere sempre più sostenendoci in modo concreto condividendo i post, seguendo le pagine social e con un contributo che ci aiuta ad andare avanti con il nostro lavoro di divulgazione. . ENGLISH: If you like and are passionate about this blog, you can help us make it grow more and more by supporting us in a concrete way by sharing posts, following social pages and with a contribution that helps us to move forward with our dissemination work.
8,00 €
-

Quando la pittura diventa filosofia: il viaggio nell’infinito di Cusano e Leonardo
Il libro che voglio proporvi oggi è il saggio scritto da Annarita Angelini dal titolo ‘Oltre il mondo che vediamo. L’immagine dell’infinito tra Cusano e Leonardo’, pubblicato da Olschki Editore….
-

Sembra il Cinquecento ma è La Spezia: il festival Velarìa riporta al Molo Italia i grandi velieri
🇮🇹Sembra di essere finiti in un’altra epoca. A La Spezia il mare si riempie di vele storiche, caravelle e brigantini: è iniziato Velarìa – Scalo alla Spezia, il festival che riporta in vita il fascino della grande navigazione… 🇬🇧It feels like we’ve stepped into another era. In La Spezia, the sea fills with historic sails,…
-

Leonardo da Vinci, a Torino un capolavoro sorprendente: il ritratto “in movimento”
🇮🇹A Torino in mostra un capolavoro di Leonardo: il celebre volto maschile che per anni si credeva Cesare Borgia. Ecco cosa hanno scoperto gli studiosi… 🇬🇧A Leonardo masterpiece is on display in Turin: the famous male face that for years was believed to be Cesare Borgia. Here’s what scholars discovered…














