Vai al contenuto

Tag: english

La cornice del Tondo Doni

🇮🇹La cornice del Tondo Doni è parte integrante del dipinto, non un semplice accessorio... 🇬🇧The frame of the Tondo Doni is an integral part of the painting, not a simple accessory ...

La lungimiranza di Raffaele Riario

🇮🇹Se Raffaele Riario non avesse avuto uno smisurato senso artistico e una passione ardente per l'arte, probabilmente adesso non sarei qui a raccontarvi le mie vicissitudini... 🇬🇧If Raffaele Riario hadn't had an inordinate artistic sense and a burning passion for art, I probably wouldn't be here now to tell you about my vicissitudes...

Venere e Cupido

Venere e Cupido: un tema caro a molti artisti e soprattutto a molti committenti, sia prima che dopo il Rinascimento. Anch'io mi volli cimentare nella loro raffigurazione.

Al lavoro per Piccolomini e il suo altare senese

Era il giugno del 1501, se ricordo bene, quando il cardinale Francesco Todeschini Piccolomini mi affidò una commissione: quindici sculture da inserire nell’altare che già aveva realizzato per lui Andrea […]

Togliere o lasciare le mutande?

🇮🇹Togliere o lasciare le braghe dipinte a secco sul Giudizio Universale? Durante il cosiddetto restauro del secolo, gli addetti ai lavori si trovarono dinanzi a un dilemma non così semplice da affrontare che impegnò gli addetti ai lavori impegnò in lunghe indagini e discussioni a non finire.... 🇬🇧Remove or leave the dry-painted trousers on the Last Judgment? During the so-called restoration of the century, the experts found themselves faced with a dilemma that was not so simple to deal with which involved the experts in long investigations and endless discussions....

I miei colori, i miei pennelli

Per dipingere adoperavo esclusivamente colori di eccellente qualità. Avevano un costo assai elevato ma usare quelli meno pregiati significava dare una durata meno lunga nel corso degli anni alle mie […]