16 luglio 1486: nasce Andrea del Sarto
🇮🇹Il 16 luglio del 1486 nacque il pittore senza errori, come lo definì il Vasari: Andrea del Sarto. 🇬🇧On July 16, 1486, the painter was born without errors, as Vasari called him: Andrea del Sarto.
24 giugno: San Giovanni e i dipinti che lo raffigurano
🇮🇹Ecco a voi alcuni dei dipinti più celebri che ritraggono il patrono di Firenze: San Giovanni. 🇬🇧Here are some of the most famous paintings that portray the patron saint of Florence: San Giovanni.
La Fontana del Moro in Piazza Navona
🇮🇹La Fontana del Moro è una delle tre fontane monumentali di Piazza Navona a Roma. Fu progettata da Gian Lorenzo Bernini partendo da una vasca polilobata... 🇬🇧The Fontana del Moro is one of the three monumental fountains of Piazza Navona in Rome. It was designed by Gian Lorenzo Bernini starting from a multi-lobed basin
La Fontana dei Quattro Fiumi del Bernini
🇮🇹Al centro di Piazza Navona si staglia contro il cielo l’obelisco della Fontana dei Quattro Fiumi del Bernini, proprio davanti alla chiesa di Sant’Angese in Agone del Borromini. 🇬🇧In the center of Piazza Navona the obelisk of Bernini's Fountain of the Four Rivers stands out against the sky, right in front of Borromini's church of Sant’Angese in Agone.
18 giugno 1511: nasce Bartolomeo Ammannati
🇮🇹Era un giorno come oggi quel 18 giugno del 1511, quando nacque a Settignano Bartolomeo Ammannati. Anch’io vissi per un po’ a Settignano: ero stato dato a balia a una moglie di uno scalpellino. Abbiamo avuto però qualcos’altro in comune: io persi la mi mamma a sei anni e lu’, il su babbo a dodici. 🇬🇧It was a day like today that June 18, 1511, when Bartolomeo Ammannati was born in Settignano. I too lived for a while in Settignano: I had been given as a nurse to a stonemason's wife. However, we had something else in common: I lost my mother at six and he lost his father at twelve.
Cosimo I a cavallo in Piazza della Signoria
🇮🇹Ero già morto e stecchito quando Ferdinando I de’ Medici chiese al Giambologna di realizzare un’opera in bronzo per celebrare la memoria del su babbo Cosimo I, Granduca di Toscana. 🇬🇧I was already dead and dead when Ferdinando I de 'Medici asked Giambologna to make a bronze work to celebrate the memory of his father Cosimo I, Grand Duke of Tuscany.
La Fontana dei Libri a Roma
🇮🇹Roma è la città delle chiese e delle fontane e proprio fra le fontane più singolari che si possono trovare in città c'è la Fontana dei Libri... 🇬🇧Rome is the city of churches and fountains and among the most unique fountains that can be found in the city is the Fountain of Books
I piedi sul muro nella Stanza Segreta
🇮🇹La stanza lunga e stretta al di sotto della Sagrestia Nuova fu per tre mesi di burrasca il mio rifugio segreto... 🇬🇧The long, narrow room beneath the New Sacristy was my secret refuge for three months of storm...
La Fontana della Barcaccia
🇮🇹La Fontana della Barcaccia in Piazza di Spagna è una delle più celebri fontane di Roma. Realizzata da Pietro Bernini e terminata dal figliolo Gianlorenzo... 🇬🇧The Fontana della Barcaccia in Piazza di Spagna is one of the most famous fountains in Rome. Made by Pietro Bernini and finished by his son Gianlorenzo...
