24 maggio 1494: nasce il Pontormo
🇮🇹Protagonista indiscusso di quella florida stagione definita dal mio caro amico Giorgio Vasari maniera moderna, Jacopo Pontormo venne alla luce il 24 maggio del 1494.... 🇬🇧Undisputed protagonist of that flourishing season defined by my dear friend Giorgio Vasari in a modern way, Jacopo Pontormo was born on 24 May 1494....
Naason e la moglie che si specchia
🇮🇹Nella lunetta di Naason affrescai solo due personaggi adulti, senza la presenza di altre figure umane... 🇬🇧In Naason's lunette I frescoed only two adult characters, without the presence of other human figures...
21 maggio 1471: nasce Albrecht Dürer
🇮🇹Il 21 maggio del 1471 venne al mondo in quel di Norimberga il pittore Albrecht Dürer: quel frugoletto con il passare degli anni diventerà uno dei più grandi esponenti dei Rinascimento del Nord Europa... 🇬🇧On May 21, 1471, the painter Albrecht Dürer was born in Nuremberg: over the years that frugoletto will become one of the greatest exponents of the Renaissance in Northern Europe...
La sarta della Sistina
Avete mai notato la presenza di una sarta nella volta della Sistina? Have you ever noticed the presence of a seamstress in the vault of the Sistine Chapel?
Il Marforio
🇮🇹Il Marforio è un'imponente scultura risalente al I secolo d.C., situata nel cortile di Palazzo Nuovo ai Musei Capitolini. Nel corso dei secoli non ha mai smesso di dire la sua opinando sull'operato dei vari politici nelle differenti epoche che ha attraversato. 🇬🇧The Marforio is an imposing sculpture dating back to the 1st century AD, located in the courtyard of Palazzo Nuovo at the Capitoline Museums. Over the centuries, he has never stopped giving his opinion on the work of the various politicians in the different eras he has gone through.
I colori usati nel Rinascimento
🇮🇹Nella pittura, la scelta dei colori ha un ruolo fondamentale fin dalla notte dei tempi. Quali erano i pigmenti più utilizzati nel Rinascimento? 🇬🇧In painting, the choice of colors has played a fundamental role since the dawn of time. What were the most used pigments in the Renaissance?
10 maggio 1508: iniziai ad affrescare la volta della Sistina
🇮🇹Era il 10 maggio 1508 quando cominciai ad affrescare la volta della Sistina 🇬🇧It was May 10, 1508 when I began to fresco the vault of the Sistine Chapel
La bellezza salverà il mondo?
🇮🇹Dubito che la bellezza salverà il mondo come scriveva Fëdor Dostoevskij ma quello che è certo è che rende la realtà più sopportabile... 🇬🇧I doubt that beauty will save the world as Fyodor Dostoevsky wrote but what is certain is that it makes reality more bearable...
Napoleone: quelle opere rubate e mai restituite
🇮🇹Quante opere d'arte e beni preziosi rubò Napoleone durante le sue sistematiche spoliazioni? 🇬🇧How many works of art and precious goods did Napoleon steal during his systematic looting?
