Henriëtte Ronner-Knip: la pittrice dei gatti
🇮🇹Si chiamava Henriëtte Ronner-Knip, era una pittrice olandese dell'Ottocento che dedicò gran parte della sua carriera a dipingere gatti... 🇬🇧Her name was Henriëtte Ronner-Knip; she was a 19th-century Dutch painter who dedicated much of her career to painting cats...
Rubati quattro Renoir: colpo da 9 milioni in Costa Azzurra
🇮🇹 Hanno rubato Renoir niente meno dalla casa dove abitò e il colpo vale 9 milioni di euro. All'alba, due ladri sono entrati nel Museo Renoir di Cagnes-sur-Mer, in Costa Azzurra, la villa dove il grande impressionista trascorse gli ultimi anni della sua vita... 🇬🇧 Renoir's work was stolen from the house where he lived, and the heist was worth €9 million. At dawn, two thieves broke into the Renoir Museum in Cagnes-sur-Mer, on the French Riviera, the villa where the great Impressionist spent the last years of his life...
Dopo 4.500 anni riemerge una tomba egizia: sulle pareti ci sono ancora colori incredibilmente vividi
🇮🇹Scoperta a Saqqara una tomba della V dinastia risalente a 4.500 anni fa. La mastaba di Yunmin e Iti conserva rilievi, pitture e iscrizioni... 🇬🇧A 4,500-year-old Fifth Dynasty tomb has been discovered in Saqqara. The mastaba of Yunmin and Iti preserves reliefs, paintings, and inscriptions...
8 settembre 1504: il giorno in cui Firenze si fermò davanti al David
🇮🇹 8 settembre 1504: quel giorno, davanti a Palazzo Vecchio, venne inaugurato il mio David. Un gigante di marmo destinato a diventare uno dei simboli più celebri dell’arte di tutti i tempi... 🇬🇧 September 8, 1504: that day, in front of Palazzo Vecchio, my David was inaugurated. A marble giant destined to become one of the most famous symbols of art of all time...
La Galleria delle Carte Geografiche dei Musei Vaticani: l’Italia dipinta nel Cinquecento
🇮🇹La Galleria delle Carte Geografiche dei Musei Vaticani racconta l'Italia del Cinquecento in 40 mappe, affreschi, città, battaglie e storie... 🇬🇧The Vatican Museums' Gallery of Maps tells the story of 16th-century Italy through 40 maps, frescoes, cities, battles, and stories...
Podcast Episode: Restauro di lettere e libri antichi, tutti i segreti
Oggi entriamo nel mondo del restauro di lettere e libri antichi, con tutto quello che comporta: materiali, fasi di intervento, principi di conservazione...
Arno o Tigri? Il mistero nei Musei Vaticani
🇮🇹Arno o Tigri? Nel Cortile Ottagono dei Musei Vaticani si nasconde una scultura antica apparentemente facile da identificare: una divinità fluviale, semisdraiata, risalente all’età di Adriano... 🇬🇧Arno or Tigris? Hidden in the Octagonal Courtyard of the Vatican Museums is an ancient sculpture that seems easy to identify: a semi-reclining river deity dating back to the time of Hadrian...
6 settembre 1944: quando rubarono la mia Madonna di Bruges
🇮🇹6 settembre 1944: quella notte la mia Madonna scomparve dalla chiesa di Notre-Dame di Bruges. L'avevo scolpita più di quattro secoli prima, ma alcuni soldati tedeschi la trafugarono per farla scomparire in una miniera di sale... 🇬🇧September 6, 1944: That night, my Madonna disappeared from the Church of Notre-Dame in Bruges. I had sculpted it more than four centuries earlier, but some German soldiers stole it and buried it in a salt mine...
Pettirossi, cince e papaveri di ferro: l’intervista a Ennio Donà incontrato a Murabilia 2026
🇮🇹Scopri l’intervista a Ennio Donà, l’artigiano che trasforma ferro riciclato in uccellini, fiori e animali per il giardino, incontrato a Murabilia 2026, a Lucca... 🇬🇧Discover the interview with Ennio Donà, the craftsman who transforms recycled iron into birds, flowers, and animals for the garden, met at Murabilia 2026, in Lucca...
