Vai al contenuto

Categoria: Firenze

La cornice del Tondo Doni

🇮🇹La cornice del Tondo Doni è parte integrante del dipinto, non un semplice accessorio... 🇬🇧The frame of the Tondo Doni is an integral part of the painting, not a simple accessory ...

La lungimiranza di Raffaele Riario

🇮🇹Se Raffaele Riario non avesse avuto uno smisurato senso artistico e una passione ardente per l'arte, probabilmente adesso non sarei qui a raccontarvi le mie vicissitudini... 🇬🇧If Raffaele Riario hadn't had an inordinate artistic sense and a burning passion for art, I probably wouldn't be here now to tell you about my vicissitudes...

Venere e Cupido

Venere e Cupido: un tema caro a molti artisti e soprattutto a molti committenti, sia prima che dopo il Rinascimento. Anch'io mi volli cimentare nella loro raffigurazione.

La tregua

Litigai con Giulio II per la faccenda dei marmi per la sua tomba che non voleva pagarmi e me ne tornai col mi cavallo baio fino a Firenze. Il papa […]

Il re nudo

Il mio David è nudo: non ha con se nient'altro che la fionda.

Fra mille anni chi se ne accorgerà?

🇮🇹I volti dei Duchi che scolpii per la Sagrestia Nuova non hanno niente a che fare con il loro reale aspetto... 🇬🇧The faces of the Dukes who sculpted for the New Sacristy have nothing to do with the actual appearance of their respective owners...

Io da bimbetto e la testa di fauno perduta

🇮🇹Ero tutto preso a realizzare quella testa di un vecchio fauno quando sentii i passi di Lorenzo il Magnifico dietro di me. Avevo 13 anni appena... 🇬🇧I was totally absorbed in making that head of an old faun when I heard the footsteps of Lorenzo the Magnificent behind me. I was just 13 years old...