Vai al contenuto

Categoria: english

La Libreria Piccolomini, con VIDEO

🇮🇹Entrare nella libreria è un po' come tornare ai fasti di quei tempi con gli affreschi del Pinturicchio sono resi ancora più preziosi da abbondanza di lapislazzuli e oro. 🇬🇧Entering the library is a bit like returning to the glories of those times with Pinturicchio's frescoes made even more precious by an abundance of lapis lazuli and gold.

Il campanile di Giotto

🇮🇹Il campanile di Giotto è uno dei simboli di Firenze. Conosciuto in tutto il mondo, svetta in Piazza Duomo al fianco di Santa Maria del Fiore. 🇬🇧Giotto's bell tower is one of the symbols of Florence. Known throughout the world, it stands in Piazza Duomo next to Santa Maria del Fiore.

La Villa d’Este a Tivoli

🇮🇹La Villa d’Este a Tivoli è un vero e proprio capolavoro e dal 2001 è stata inserita nel patrimonio dell’umanità Unesco. 🔎Fu Ippolito d’Este, figliolo di Lucrezia Borgia e Alfonzo I a voler far costruire in quel luogo così suggestivo una nuova villa. 🇬🇧The Villa d’Este in Tivoli is a real masterpiece and has been included in the Unesco World Heritage Site since 2001. 🔎It was Ippolito d’Este, son of Lucrezia Borgia and Alfonzo I who wanted to have a new villa built in that suggestive place.

La Sala delle Mappe Geografiche di Palazzo Vecchio

🇮🇹La Sala delle Mappe Geografiche è la più importante del mondo occidentale che ripropone le mappe del mondo conosciuto nella seconda metà del Cinquecento... 🇬🇧The Room of Geographical Maps is the most important in the Western world which re-proposes the maps of the known world in the second half of the sixteenth century...

La Madonna col Bambino che dorme

🇮🇹La Madonna seduta che tiene sulle gambe il Bambino mentre dorme è un disegno appartenente alle collezioni del Louvre... 🇬🇧The seated Madonna holding the Child on her legs while sleeping is a drawing belonging to the Louvre collections...

La Sala dell’Udienza e la Sala dei Gigli a Palazzo Vecchio

🇮🇹Palazzo Vecchio è un susseguirsi di sale, una più bella dell'altra. Oggi in particolare voglio portarvi assieme a me nella Sala dell'Udienza e nella Sala dei Gigli dove è conservata la Giuditta di Donatello... 🇬🇧Palazzo Vecchio is a succession of rooms, one more beautiful than the other. Today in particular I want to take you with me to the Audience Hall and the Lilies Hall where Donatello's Judith is kept...