L’Opera del Natale: l’Adorazione dei Pastori di Jacopo Bassano
L’opera del Natale che vi propongo oggi è la tenera Adorazione dei Pastori dipinta da Jacopo Bassano.
Si tratta di un lavoro giovanile del pittore Jacopo dal Ponte, più noto alle cronache come il Bassano, soprannome che deve alla sua terra natìa. L’artista fu uno dei massimi pittori veneti cinquecenteschi assieme a Tiziano, Veronese e a Tintoretto.
L’artista realizzò questo lavoro negli anni Trenta del Cinquecento, quando ancora frequentava la bottega di Bonifacio de’ Pitati.

A destare l’attenzione in questo dipinto è San Giuseppe che apre i lembi del lenzuolo che fino al momento coprivano il Figlio. Guarda il Bambino e pare farsi domande sul miracolo divino che ha davanti agli occhi.
La Madonna inginocchiata a mani giunte, contempla Gesù guardandolo dritto negli occhi e lui ricambia lo sguardo con intensità.

Mentre il bue e l’asinello riscaldano l’aria, dalla parte opposta del dipinto arrivano due pastori in adorazione. Uno di loro porta in omaggio un agnellino, tenendolo tra le braccia. Non è un semplice regalo al nuovo nato ma è anche la prefigurazione della passione di Cristo.
L’opera è custodita all’interno di un oratorio privato nei pressi di Verona e non molti anni fa è stata sottoposta a un accurato intervento di restauro.
Per il momento il sempre vostro Michelangelo Buonarroti vi saluta dandovi appuntamento ai prossimi post e sui social.
The Christmas Work: The Adoration of the Shepherds by Jacopo Bassano
The Christmas work that I propose to you today is the Adoration of the Shepherds painted by Jacopo Bassano.
It is an early work by the painter Jacopo dal Ponte, better known in the chronicles as Bassano, a nickname that he owes to his native land. The artist was one of the greatest Venetian painters of the sixteenth century together with Titian, Veronese and Tintoretto.
He painted this work in the thirties of the sixteenth century, when he still frequented the workshop of Bonifacio de’ Pitati.
The one who draws attention in this painting is Saint Joseph who opens the edges of the sheet that until then had covered the Son. He looks at the Child and seems to be wondering about the divine miracle that he has before his eyes.
The Madonna kneeling with clasped hands, looks straight into the eyes of Jesus and he returns the gaze with intensity.
While the ox and the donkey warm the air, two shepherds arrive from the opposite side of the painting in adoration. One of them brings a lamb as a gift, holding it in his arms. It is not just a gift to the newborn but also a prefiguration of the Passion of Christ.
The work is kept inside a private oratory near Verona and not many years ago it underwent a careful restoration.
For the moment, the ever-your Michelangelo Buonarroti bids you farewell, making an appointment to see you in the next posts and on social media.

Sostienici – Support Us
Se questo blog ti piace e ti appassiona, puoi aiutarci a farlo crescere sempre più sostenendoci in modo concreto condividendo i post, seguendo le pagine social e con un contributo che ci aiuta ad andare avanti con il nostro lavoro di divulgazione. . ENGLISH: If you like and are passionate about this blog, you can help us make it grow more and more by supporting us in a concrete way by sharing posts, following social pages and with a contribution that helps us to move forward with our dissemination work.
10,00 €
-

La Natività in costume romano di Jean Baptist Lodewyck Maes
🇮🇹 Il sacro diventa quotidiano. Nella Natività in costume romano, Jean Baptist Lodewyck Maes porta la nascita di Cristo nella Roma dell’Ottocento. Un messaggio universale, raccontato con volti e abiti familiari… 🇬🇧The sacred becomes everyday. In the Nativity scene in Roman costume, Jean Baptist Lodewyck Maes brings the birth of Christ to 19th-century Rome. A…
-

Il Bacchino malato di Caravaggio: analisi, significato e descrizione
🇮🇹Il Bacchino malato di Caravaggio è una delle opere più rappresentative della fase giovanile dell’artista e costituisce un punto di svolta nella pittura europea tra Cinquecento e Seicento… 🇬🇧Caravaggio’s Young Sick Bacchus is one of the most representative works of the artist’s early phase and represents a turning point in European painting between the 16th…
-

Bimbo distrugge corona nuziale in oro a Pechino: incidente nella mostra d’arte
🇮🇹Durante una mostra d’arte a Pechino, un bambino fa cadere una preziosa corona nuziale in oro massiccio. Pezzo unico artigianale, valore stimato 300.000 €. 🇬🇧During an art exhibition in Beijing, a child drops a precious solid gold wedding crown. A unique handcrafted piece, estimated value €300,000.








