Vai al contenuto
Annunci

Madonna, Carità o Sibilla?

Il disegno che vedete a seguire appartiene alla collezione del British Museum. E’ stato interpretato come la raffigurazione di un profeta o di una sibilla assieme a un putto fino almeno al 1953. Sul foglio sono visibili mondanature di cornici ed è stato datato attorno al 1520-1525. Questa teoria però non convince tutti gli esperti all’unanimità mentre il fatto che sia opera mia non viene minimamente messo in discussione.

Mentre i critici precedenti al Wilde lo collegavano direttamente alla decorazione della volta della Sistina, Wilde ipotizzò invece non fosse uno studio bensì un disegno finito anche perchè è davvero difficile ricondurlo ai profeti o alle sibille che affrescai.

La figura allungata è più simile alle figure che scolpii per la Sagrestia Nuova . Secondo Tolnay si tratta di una figura femminile, paragonabile a una Madonna con Bambino oppure alla classica allegoria della Carità che col manto della Misericordia protegge il bambino.

Il sempre vostro Michelangelo Buonarroti con i suoi racconti

Madonna, Charity or Sibyl?

The drawing you see below belongs to the collection of the British Museum. It has been interpreted as the representation of a prophet or a sibyl together with a putto until at least 1953. On the sheet are visible wall moldings of frames and it has been dated around 1520-1525. This theory, however, does not convince all the experts unanimously while the fact that it is my work is not in any way questioned.

While the critics prior to the Wilde linked it directly to the decoration of the Sistine vault, Wilde hypothesized instead it was not a study but a finished drawing also because it is really difficult to bring it back to the prophets or the sibyls that I frescoed.

The elongated figure is more similar to the figures I sculpted for the New Sacristy. According to Tolnay it is a female figure, comparable to a Madonna and Child or to the classic allegory of Charity which protects the child with the mantle of Mercy.

Your always Michelangelo Buonarroti with his stories

Annunci

Leave a Reply

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: