Canova fu il negoziatore per l’acquisto del Tondo Taddei
🇮🇹Il Tondo Taddei appartiene alla Royal Gallery di Londra ma per arrivare lì di strada ne ha fatta tanta e di mezzo c'è niente meno che Canova. Sedetevi comodi che vi racconto questa storia dal principio: vale la pena conoscerla... 🇬🇧The Tondo Taddei belongs to the Royal Gallery in London but to get there he has come a long way and in the middle there is none other than Canova. Sit back and I'll tell you this story from the beginning: it's worth knowing...
Quella ragazza bolognese
🇮🇹Nel 1507 mi trovavo a Bologna ed ero alle prese con la grande fusione della scultura del Giulio II che mi fece sudare sette camicie se non di più... 🇬🇧In 1507 I was in Bologna and I was grappling with the great fusion of the sculpture of Julius II which made me sweat seven shirts if not more...
Il libro che legge la Madonna
🇮🇹La Madonna spesso nelle opere mie ma anche in quelle di altri artisti e scultori, viene raffigurata con un libro fra le mani. Lo avete mai notato?... 🇬🇧The Madonna often in my works but also in those of other artists and sculptors, she is depicted with a book in her hands. Have you ever noticed it?...
Le sculture di David a Firenze tra storia e simbolo: il nuovo documentario
🇮🇹"Le sculture di David a Firenze tra Storia e simbolo" è il nuovo documentario corale che ha per protagonista una delle figure simbolo della città di Firenze: il David per l'appunto... 🇬🇧 "David's sculptures in Florence between history and symbol" is the new choral documentary featuring one of the symbolic figures of the city of Florence: David precisely...
La colomba capovolta e il periodo che frequentai Santo Spirito: la recensione
Oggi torno a parlarvi di libri proponendovi l'ultima lettura che appena terminato di fare: "La colomba capovolta. Firenze Santo Spirito, ottobre 1490", il romanzo storico di Marco Zini...
La mia ultima lettera
🇮🇹L’ultima lettera che scrissi interamente di mio pugno durante la mia lunga vita, fu quella destinata al carissimo nipote Lionardo... 🇬🇧The last letter I wrote entirely in my own hand during my long life was the one addressed to my dearest nephew Leonardo...
Il papa morto, nudo e a sedere
🇮🇹Quando si pensa a un papa difficilmente ci si immagina morto senza nemmeno le mutande, seduto sopra un trono sguarnito di qualsiasi orpello... 🇬🇧When one thinks of a pope one hardly imagines himself dead without even his underpants, sitting on a throne devoid of any frills...
La Scultura del giorno: la Ninfa con lo scorpione del Bartolini
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è la Ninfa con lo scorpione di Lorenzo Bartolini... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is the Nymph with the scorpion by Lorenzo Bartolini...
25 marzo: ecco perché si festeggia il capodanno fiorentino
🇮🇹Il 25 marzo si festeggia il capodanno fiorentino per una ragione ben precisa. Sapete perchè? Fino al 1749... 🇬🇧The Florentine New Year is celebrated on March 25 for a very specific reason. Do you know why? Until 1749...
