Vai al contenuto

Tag: english

8 gennaio 1337: Giotto passa a miglior vita

🇮🇹L’8 gennaio del 1337 Giotto chiuse gli occhi per non aprirli più. Fu il miglior dipintor del mondo, come lo definì Boccaccio... 🇬🇧On January 8, 1337, Giotto closed his eyes and never opened them again. He was the best painter in the world, as Boccaccio defined him...

3 gennaio del 1556: muore il mio assistente Urbino

🇮🇹Il 3 gennaio del 1556 fu per me una giornata a dir poco drammatica: il mio carissimo assistente Urbino morì. Ero molto legato a lui lavorammo fianco a fianco per 25 anni.... 🇬🇧January 3, 1556 was a dramatic day for me to say the least: my dearest assistant Urbino died. I was very attached to him we worked side by side for 25 years....

6 gennaio: le più belle Adorazioni dei Magi

🇮🇹Con l'approssimarsi dell'Epifania voglio proporvi alcune delle Adorazioni dei Magi più belle e interessanti. Da quella di Filippino Lippi a alla mia Epifania, dall'Adorazione di Durer a quella di Raffaello, Bramantino, del Barocci e di molti altri ancora... 🇬🇧With the Epiphany approaching, I want to offer you some of the most beautiful and interesting Adorations of the Magi. From that of Filippino Lippi to my Epiphany, from the Adoration of Durer to that of Raphael, Bramantino, Barocci and many others....

Il sacchetto dei danari

🇮🇹Cosa significa il sacchetto dei danari che penzola dal corpo di un dannato?... 🇬🇧What does the bag of money hanging from the body of a damned person mean?...

La Bellezza della Scultura: intervista a Benjamin Victor

🇮🇹Oggi ho il piacere di proporvi l’intervista che ho fatto a uno scultore che apprezzo molto dei vostri tempi: Benjamin Victor. Sicuramente avrete visto più di una volta le sue opere perlomeno in foto come la sua seducente Bathsheba, il celeberrimo Angelo o Home of the Brave... 🇬🇧Today I have the pleasure of offering you the interview I did with a sculptor I greatly appreciate from your time: Benjamin Victor. Surely you have seen more than once his works, at least in photos such as his seductive Bathsheba, the famous Angel or Home of the Brave...

Palazzo Bianca Cappello a Firenze

🇮🇹La storia del meraviglioso palazzo Bianca Cappello a Firenze, l'amante prima e seconda moglie poi di Francesco I de’ Medici, granduca di Toscana... 🇬🇧The story of the wonderful Palazzo Bianca Cappello in Florence, the first lover and then second wife of Francesco I de 'Medici, Grand Duke of Tuscany...

Le migliori Natività e Adorazioni dei Pastori per questo 24 dicembre

🇮🇹Per questa vigilia di Natale vi propongo alcune delle Natività che mi piacciono con l'augurio che tutti voi possiate passare momenti sereni in questo strano e complicato Natale 2020.... 🇬🇧For this Christmas Eve I offer you some of the Nativity scenes that I like with the wish that all of you can spend peaceful moments in this strange and complicated Christmas 2020....

Sul mignolo del Mosè: niente di nuovo sotto il sole

🇮🇹In questo periodo sta girando in rete una sorta di notizia che notizia non è, relativa all'avambraccio sinistro del Mosè. Riporta il fatto che un muscolo del braccio appare contratto in relazione al mignolo sollevato... 🇬🇧In this period a sort of news that is not news is circulating on the net, relating to the left forearm of Moses. It reports that a muscle in the arm appears contracted in relation to the raised little finger ...