Quanto sare’ men doglia il morir presto
Quanto sare’ men doglia il morir presto
che provar mille morte ad ora ad ora,
da ch’in cambio d’amarla, vuol ch’io mora!
Ahi, che doglia ‘nfinita
sente ‘l mio cor, quando li torna a mente
che quella ch’io tant’amo amor non sente!
Come resterò ‘n vita?
Anzi mi dice, per più doglia darmi,
che se stessa non ama: e vero parmi.
Come posso sperar di me le dolga,
se se stessa non ama? Ahi trista sorte!
Che fia pur ver, ch’io ne trarrò la morte?
Il sempre vostro Michelangelo Buonarroti co’ suoi antichi versi
How much less pain would quick death be
How much less pain would quick death be
than a thousand deaths supported hour by hour
from one, who for my love, would have that I expire!
O, what infinite pain
my heart feels, when it turns in thought
to one I so much love to love, but who feels naught!
How will I come to life again?
Instead she says, to give more pain to me,
she does not love herself: and so it seems to me.
How may I hope to cause her grief,
if she does not love herself? Sad fate, O!
Shall I take my death of it, if so?
The always your michelangelo buonarroti with his ancient verses
Sostienici – Support Us
Se questo blog ti piace e ti appassiona, puoi aiutarci a farlo crescere sempre più sostenendoci in modo concreto condividendo i post, seguendo le pagine social e con un contributo che ci aiuta ad andare avanti con il nostro lavoro di divulgazione. . ENGLISH: If you like and are passionate about this blog, you can help us make it grow more and more by supporting us in a concrete way by sharing posts, following social pages and with a contribution that helps us to move forward with our dissemination work.
5,00 €
-
Tiziano moriva il 27 agosto 1576: 450 anni fa scompariva il maestro del colore
🇮🇹 450 anni fa moriva Tiziano Vecellio. Era il 27 agosto del 1576 quando si spense uno dei giganti assoluti del Rinascimento italiano… 🇬🇧 450 years ago, Titian died. It was August 27, 1576, when one of the absolute giants of the Italian Renaissance passed away…
-
Yayoi Kusama è morta a 97 anni: la regina dei pois lascia un’arte infinita
🇮🇹È morta il 14 agosto in un ospedale di Tokyo, ma la notizia è stata resa pubblica soltanto oggi, 27 agosto. Yayoi Kusama aveva 97 anni. E quasi come in un ultimo paradosso della sua lunga carriera, proprio nei prossimi mesi una delle sue opere più celebri arriverà in Italia, alle OGR Torino… 🇬🇧She died…
-
27 agosto 1569: Cosimo I ottenne il titolo di Granduca, ma dietro la corona c’era un patto
🇮🇹Il 27 agosto 1569 Pio V concesse a Cosimo I de’ Medici il titolo di Granduca di Toscana. Dietro quella corona c’erano ambizioni politiche, diplomazia e il caso Carnesecchi… 🇬🇧On August 27, 1569, Pius V granted Cosimo I de’ Medici the title of Grand Duke of Tuscany. Behind that crown lay political ambition, diplomacy, and…
Condividi:
Questo sono io
sostienici
Sostienici – Support Us
Se questo blog ti piace e ti appassiona, puoi aiutarci a farlo crescere sempre più sostenendoci in modo concreto condividendo i post, seguendo le pagine social e con un contributo che ci aiuta ad andare avanti con il nostro lavoro di divulgazione. . ENGLISH: If you like and are passionate about this blog, you can help us make it grow more and more by supporting us in a concrete way by sharing posts, following social pages and with a contribution that helps us to move forward with our dissemination work.
€10,00
