Torna il Treno di Dante: le date 2022
🇮🇹Dopo il grande successo dello scorso anno del Treno di Dante, attivato in occasione dei 700 anni dalla morte del Sommo Poeta, torna anche quest’anno l’interessante progetto promosso dalla regione Emilia Romagna 🇬🇧After the great success of last year's Dante's Train, activated on the occasion of the 700th anniversary of the death of the Supreme Poet, the interesting project promoted by the Emilia Romagna region is back again this year
Il San Marco di Donatello: storia di un restauro straordinario, con VIDEO
🇮🇹A un anno dalla conclusione del restauro della scultura in marmo di Carrara raffigurante San Marco, uno dei capolavori giovanili di Donatello appartenente al Museo di Orsanmichele, i Musei del Bargello e Friends of Florence in collaborazione con l’Opificio delle Pietre Dure, propongono un video documentario dal titolo “Il restauro del San Marco di Donatello”. 🇬🇧One year after the conclusion of the restoration of the Carrara marble sculpture depicting San Marco, one of Donatello's early masterpieces belonging to the Orsanmichele Museum, the Bargello and Friends of Florence Museums in collaboration with the Opificio delle Pietre Dure, propose a video documentary entitled "The restoration of Donatello's San Marco".
Come Giovanni Papini descrisse la Pietà Vaticana
🇮🇹Il poeta, intellettuale e saggista Giovanni Papini, deceduto nel per sclerosi laterale amiotrofica nel luglio del 1959, dedicò mirabili parole alla Pietà Vaticana facendo riferimento al composto ma straziante dolore che racconta attraverso la materia. 🇬🇧The poet, intellectual and essayist Giovanni Papini, who died in amyotrophic lateral sclerosis in July 1959, dedicated admirable words to the Vatican Pietà referring to the compound but excruciating pain that he recounts through matter.
L’affresco di Lorenzo il Magnifico e la storia della giraffa
🇮🇹Era la primavera del lontano 1556 quando il Bartoli indicò al Vasari precise direttive per affrescare il soffitto della Sala di Lorenzo de’ Medici a Palazzo Vecchio... 🇬🇧It was the spring of 1556 when Bartoli indicated precise instructions to Vasari for frescoing the ceiling of the Sala di Lorenzo de 'Medici in Palazzo Vecchio...
La Pietà Vaticana e il Bambinello d’argento
🇮🇹Sapete che ci fu un periodo storico nel quale alla Vergine Madre della Pietà Vaticana veniva posato sul grembo un Bambinello in argento? 🇬🇧Do you know that there was a historical period in which the Virgin Mother of the Vatican Pietà was placed on the lap of a little baby in silver?
Il gruppo del Baroncelli e di Paris alla mostra “Donatello. Il Rinascimento”
🇮🇹Nel percorso espositivo della mostra "Donatello. Il Rinascimento" ci si trova faccia a faccia con il Crocifisso, la Madonna e San Giovanni dolenti, San Maurelio e San Giorgio col drago in bronzo e ottone di Niccolò Baroncelli e Domenico di Paris. 🇬🇧In the exhibition itinerary of the exhibition "Donatello. The Renaissance" we come face to face with the Crucifix, the Madonna and San Giovanni dolenti, San Maurelio and San Giorgio with the dragon in bronze and brass by Niccolò Baroncelli and Domenico di Paris.
Palazzo Vecchio: i mobiletti a commesso fiorentino
🇮🇹Girovagando fra un ambiente e l'altro di Palazzo vecchio inevitabilmente ci si ritrova dinnanzi a mirabili mobiletti intarsiati con marmi e pietre dure preziose e semipreziose.... 🇬🇧Wandering from one room to another in the Palazzo Vecchio, one inevitably finds oneself in front of admirable cabinets inlaid with marble and precious and semiprecious semiprecious stones....
I Medici: i migliori libri che raccontano la celebre dinastia fiorentina
Vi propongo alcuni del libri più interessanti che vi raccontano la storia e le vicende della dinastia dei Medici che ha fatto il bello e il cattivo tempo a lungo a Firenze ma non solo...
La malinconia che pervade le opere mie
🇮🇹Avete mai fatto caso a quella malinconia che pare pervadere l'intimo di molte mie opere? Molti disegni, sculture e affreschi hanno volti permeati da uno stato d'animo di vaga tristezza. 🇬🇧Have you ever noticed that melancholy that seems to pervade the depths of many of my works? Many drawings, sculptures and frescoes have faces permeated with a mood of vague sadness.
