Le corone delle tre arti nelle mie mani
🇮🇹A trent’anni dalla mia morte, l’Accademia delle Arti e del Disegno fiorentina volle commissionare a Giulio Caccini un dipinto assai evocativo che mi rappresentasse e raffigurasse al tempo stesso proprio l'inizio dell'Accademia... 🇬🇧Thirty years after my death, the Florentine Academy of Arts and Design wanted to commission Giulio Caccini with a very evocative painting that would represent me and at the same time depict the very beginning of the Academy...
Perugino: il meglio maestro d’Italia
🇮🇹Il 2023 sarà l'anno del Perugino, al secolo Pietro Vannucci. "Il meglio maestro d'Italia. Perugino nel suo tempo" sarà la mostra più importante che celebrerà il quinto centenario dalla sua morte... 🇬🇧2023 will be the year of the Perugino, aka Pietro Vannucci... "The best teacher of Italy. Perugino in his time" will be the most important exhibition that will celebrate the fifth centenary of his death...
Ritrovate 24 sculture in bronzo etrusche e romane a San Casciano dei Bagni
🇮🇹A San Casciano dei Bagni, in provincia di Siena, sono state ritrovate 24 sculture in bronzo etrusche e romane: una scoperta importantissima. Cinque di queste straordinarie opere sono ancora integre e sfiorano il metro d'altezza... 🇬🇧In San Casciano dei Bagni, in the province of Siena, 24 Etruscan and Roman bronze sculptures were found: a very important discovery. Five of these extraordinary works are still intact and almost one meter high...
Ecco come mi ritrasse Pier Leone Ghezzi
🇮🇹Nel corso dei secoli furono innumerevoli gli artisti che vollero realizzare un mio ritratto. Fra questi artisti vale la pena annoverare Pier Leone Ghezzi ... 🇬🇧Over the centuries there were countless artists who wanted to make a portrait of me. Among these artists it is worth mentioning Pier Leone Ghezzi...
Canova e gli inglesi: la recensione del libro
Gli inglesi, appassionati di ritrattistica pittorica e scultorea, non si invaghirono mai di nessun artista quanto Canova sebbene lui, un po' come me, non amasse affatto realizzare ritratti....
Sgarbi vuole spostare la Pietà Rodanini? Siamo alle solite
🇮🇹Quando l'altro giorno ho sentito dire a Sgarbi, appena nominato sottosegretario alla cultura, che c'è la necessità di riportare la Pietà Rondanini nel Salone degli Scarlioni, mi son messo le mani nei capelli e vi spiego perché se mai ce ne fosse bisogno... 🇬🇧When the other day I heard Sgarbi, who has just been appointed undersecretary for culture, say that there is a need to bring the Rondanini Pietà back to the Salone degli Scarlioni, I put my hands in my hair and explain why if ever it was needed...
Marco Aurelio e la sua sistemazione affidata a me
🇮🇹Papa Paolo III Farnese, prima di commissionarmi la sistemazione di piazza del Campidoglio, volle realizzassi una degna collocazione per il Marco Aurelio... 🇬🇧Pope Paul III Farnese, before commissioning me to refurbish the Piazza del Campidoglio, wanted me to create a worthy location for Marcus Aurelius....
1 novembre 1952: la Pietà Rondanini arriva a Milano
🇮🇹Settanta anni fa, il 1 novembre del 1952, la Pietà Rondanini arrivò a Milano, nella Corte Ducale del Castello Sforzesco. Quel viaggio fu una lunga avventura... 🇬🇧Seventy years ago, on November 1, 1952, the Pietà Rondanini arrived in Milan, in the Ducal Court of the Castello Sforzesco. That journey was a long adventure ...
Virginia Woolf e Bloomsbury, inventing life: ecco la recensione del libro
Un nutrito gruppo di giovani talenti, un quartiere malfamato, Virginia Woolf, l'amicizia e la condivisione di idee in campo artistico, letterario e filosofico: Virgina Woolf e Bloomsbury, Inventing life
