Il ritratto enigmatico di Petrus Christus
🇮🇹Chi è la giovane ritratta da Petrus Christus? Un volto misterioso, abiti preziosi e la luce del capolavoro fiammingo del 1470... 🇬🇧Who is the young woman portrayed by Petrus Christus? A mysterious face, exquisite attire, and the light of a Flemish masterpiece from 1470...
Pentagono, danneggiato il mappamondo legato a Eisenhower: era destinato all’ufficio di Hegseth
🇮🇹Il mappamondo di Eisenhower, cimelio della Seconda guerra mondiale conservato al Pentagono, è stato danneggiato durante un tentativo di trasferimento nell’ufficio di Pete Hegseth... 🇬🇧Eisenhower’s globe, a World War II relic kept at the Pentagon, was damaged during an attempt to move it to Pete Hegseth’s office...
«Gli uomini grandi nelle avversità han più cuore»: la lettera del 1518
🇮🇹Nel settembre del 1518, dopo la rottura di una colonna destinata alla facciata di San Lorenzo, Jacopo Salviati mi scrisse per incoraggiarmi a non abbandonare l'impresa... 🇬🇧In September 1518, following the breakage of a column intended for the façade of San Lorenzo, Jacopo Salviati wrote to me, encouraging me not to abandon the undertaking...
Cena in Emmaus di Pontormo: il pane, il gatto e il cane alle Scuderie del Quirinale
La Cena in Emmaus di Pontormo nasconde dettagli sorprendenti: il significato del pane, i simboli e il mistero della Resurrezione. Scopri il capolavoro del 1525 in mostra alle Scuderie del Quirinale a Roma... 🇬🇧Pontormo’s *Supper at Emmaus* conceals surprising details: the significance of the bread, various symbols, and the mystery of the Resurrection. Discover this 1525 masterpiece, currently on display at the Scuderie del Quirinale in Rome.
Palazzo Vecchio, il restauro svela la vera natura dei quattro leoni e il mistero della fontana greca
🇮🇹Restaurato il Cortile della Dogana di Palazzo Vecchio a Firenze: i quattro leoni sono calchi, una fontana conserva un'iscrizione greca da studiare e tornano a funzionare entrambe le fontane... 🇬🇧The Cortile della Dogana (Customs Courtyard) at Palazzo Vecchio in Florence has been restored: the four lions are casts, one fountain features a Greek inscription that awaits further study, and both fountains are now back in working order...
Disma, il buon ladrone nel Giudizio Universale: la misericordia e la giustizia divina
Nel Giudizio Universale della Cappella Sistina ci sono particolari che rischiano di passare inosservati, anche a chi ha avuto la fortuna di alzare gli occhi verso la mia grande parete. […]
21 ottobre 1816: nasce Pietro Magni, lo scultore che trasformò una giovane lettrice in un capolavoro
🇮🇹Il 21 ottobre 1816 nasceva Pietro Magni, lo scultore della Giovane leggitrice. Scopri la storia dell'opera ignorata a Brera e diventata un successo nel 1861... 🇬🇧On October 21, 1816, Pietro Magni—the sculptor behind The Young Reader was born. Discover the story of this work, which was initially overlooked at the Brera Academy before becoming a success in 1861...
21 ottobre 1556: muore Pietro Aretino, il ‘flagello dei principi’ che attaccò il mio Giudizio Universale
🇮🇹Il 21 ottobre 1556 moriva Pietro Aretino, poeta e polemista rinascimentale. Dopo aver chiesto invano un mio disegno, si scagliò contro il Giudizio Universale... 🇬🇧On October 21, 1556, Pietro Aretino—a Renaissance poet and polemicist—died. After having asked me in vain for a drawing, he lashed out against The Last Judgment...
L’Adorazione dei Magi di Gentile da Fabriano: il Natale più ricco e spettacolare del Rinascimento
🇮🇹Oro, mantelli ricamati e un corteo di sovrani: scopri l’Adorazione dei Magi di Gentile da Fabriano, capolavoro del 1423 agli Uffizi... 🇬🇧Gold, embroidered cloaks, and a procession of sovereigns: discover the Adoration of the Magi by Gentile da Fabriano, a 1423 masterpiece housed at the Uffizi...
