8 settembre 1504: il giorno in cui Firenze si fermò davanti al David
🇮🇹 8 settembre 1504: quel giorno, davanti a Palazzo Vecchio, venne inaugurato il mio David. Un gigante di marmo destinato a diventare uno dei simboli più celebri dell’arte di tutti i tempi... 🇬🇧 September 8, 1504: that day, in front of Palazzo Vecchio, my David was inaugurated. A marble giant destined to become one of the most famous symbols of art of all time...
Napoleone rubò le Nozze di Cana del Veronese: il dettaglio del gatto
🇮🇹Le Nozze di Cana di Veronese, il gigantesco capolavoro del Louvre sottratto da Napoleone nel 1797: storia, dettagli, animali e curiosità del dipinto... 🇬🇧Veronese's Wedding at Cana, the Louvre's gigantic masterpiece stolen by Napoleon in 1797: history, details, animals, and curiosities about the painting...
La Galleria delle Carte Geografiche dei Musei Vaticani: l’Italia dipinta nel Cinquecento
🇮🇹La Galleria delle Carte Geografiche dei Musei Vaticani racconta l'Italia del Cinquecento in 40 mappe, affreschi, città, battaglie e storie... 🇬🇧The Vatican Museums' Gallery of Maps tells the story of 16th-century Italy through 40 maps, frescoes, cities, battles, and stories...
Podcast Episode: Restauro di lettere e libri antichi, tutti i segreti
Oggi entriamo nel mondo del restauro di lettere e libri antichi, con tutto quello che comporta: materiali, fasi di intervento, principi di conservazione...
Arno o Tigri? Il mistero nei Musei Vaticani
🇮🇹Arno o Tigri? Nel Cortile Ottagono dei Musei Vaticani si nasconde una scultura antica apparentemente facile da identificare: una divinità fluviale, semisdraiata, risalente all’età di Adriano... 🇬🇧Arno or Tigris? Hidden in the Octagonal Courtyard of the Vatican Museums is an ancient sculpture that seems easy to identify: a semi-reclining river deity dating back to the time of Hadrian...
6 settembre 1944: quando rubarono la mia Madonna di Bruges
🇮🇹6 settembre 1944: quella notte la mia Madonna scomparve dalla chiesa di Notre-Dame di Bruges. L'avevo scolpita più di quattro secoli prima, ma alcuni soldati tedeschi la trafugarono per farla scomparire in una miniera di sale... 🇬🇧September 6, 1944: That night, my Madonna disappeared from the Church of Notre-Dame in Bruges. I had sculpted it more than four centuries earlier, but some German soldiers stole it and buried it in a salt mine...
La Piramide Cestia riapre dopo tre anni: già sold out
🇮🇹La Piramide Cestia riapre a Roma dopo tre anni: nuovo restauro PNRR, illuminazione scenografica, visite gratuite diurne e serali dal 4 settembre al 31 ottobre 2026. Ma è già sold out... 🇬🇧The Pyramid of Cestius reopens in Rome after three years: new PNRR restoration, scenic lighting, free daytime and evening tours from September 4 to October 31, 2026. But it's already sold out...
Murabilia 2026 a Lucca, io e il mio pollice nero
🇮🇹 Stamani sono entrato a Murabilia appena aperti i cancelli, alle 10, e mi sono ritrovato immersa in un vero paradiso di fiori, piante, profumi e colori sulle Mura di Lucca... 🇬🇧 This morning I entered Murabilia as soon as the gates opened, at 10 a.m., and found myself immersed in a true paradise of flowers, plants, scents, and colors on the Walls of Lucca...
VISIONI. Milo Manara nel Labirinto: la mostra al Labirinto della Masone
🇮🇹VISIONI. Milo Manara nel Labirinto al Labirinto della Masone dal 3 ottobre 2026 al 6 gennaio 2027: opere, sezioni e tavola inedita... 🇬🇧VISIONS. Milo Manara in the Labyrinth at the Labirinto della Masone from October 3, 2026, to January 6, 2027: works, sections, and an unpublished panel...
