Il Viandante sul Mare di Nebbia di Caspar David Friedrich: il capolavoro romantico che guarda dentro l’anima
🇮🇹Un uomo di spalle davanti all’infinito. Un mare di nebbia, montagne sospese e il silenzio della natura. Il Viandante sul Mare di Nebbia di Caspar David Friedrich non è una delle immagini più potenti della storia dell’arte, simbolo assoluto del Romanticismo e della ricerca interiore dell’uomo... 🇬🇧A man with his back turned facing infinity. A sea of fog, suspended mountains, and the silence of nature. Caspar David Friedrich's Wanderer Above the Sea of Fog is one of the most powerful images in the history of art, an absolute symbol of Romanticism and man's inner quest...
Bargello: via al restauro del basamento del Perseo del Cellini a cantiere aperto
🇮🇹Dal oggi 12 maggio al Museo Nazionale del Bargello prende il via il restauro a cantiere aperto del basamento del celebre Perseo di Benvenuto Cellini. ... 🇬🇧Starting today, May 12th, the open-work restoration of the base of Benvenuto Cellini's famous Perseus begins at the Bargello National Museum...
Jan Frans van Dael, il pittore che trasformò i fiori in capolavori senza tempo
🇮🇹 Un vaso di fiori può raccontare molto più di ciò che sembra. Nel 1792 il pittore fiammingo Jan Frans van Dael trasformò una semplice natura morta in un capolavoro di luce, eleganza e simboli senza tempo... 🇬🇧 A vase of flowers can tell much more than meets the eye. In 1792, Flemish painter Jan Frans van Dael transformed a simple still life into a masterpiece of light, elegance, and timeless symbols...
I fiori dipinti più belli della storia dell’arte: 8 capolavori floreali
🇮🇹Dalla spiritualità silenziosa delle ninfee di Monet alla potenza cromatica di Van Gogh, fino alla modernità radicale di Georgia O’Keeffe, i fiori nell’arte continuano a emozionare perché riescono a trasformare qualcosa di fragile e quotidiano in un’immagine eterna... 🇬🇧From the silent spirituality of Monet's water lilies to the chromatic power of Van Gogh, to the radical modernity of Georgia O'Keeffe, flowers in art continue to excite because they manage to transform something fragile and everyday into an eternal image...
11 maggio 2003, il furto della Saliera del Cellini: il colpo che umiliò il museo più famoso di Vienna
🇮🇹L’11 maggio 2003 spariva nel nulla uno dei più grandi tesori del Rinascimento italiano: dal museo più importante di Vienna venne rubata la celebre Saliera di Benvenuto Cellini... 🇬🇧On May 11, 2003, one of the greatest treasures of the Italian Renaissance vanished into thin air: Benvenuto Cellini's famous Salt Cellar was stolen from Vienna's most important museum...
Festa della mamma e arte: la maternità celebrata nei capolavori senza tempo
🇮🇹In occasione della Festa della mamma, l’arte racconta da secoli la maternità in tutte le sue forme più intense e commoventi: dalla dolcezza della Madonna della Seggiola di Raffaello alla potenza emotiva della mia Madonna di Bruges... 🇬🇧On Mother's Day, art has for centuries depicted motherhood in all its most intense and moving forms: from the sweetness of Raphael's Madonna della Seggiola to the emotional power of my Madonna of Bruges...
10 maggio 1508: il giorno in cui nacque la volta della Cappella Sistina
🇮🇹Era il 10 maggio del 1508 quando misi mano alla volta della Cappella Sistina. E ancora non sapevo che quell’opera mi avrebbe consumato il corpo, la vista e l’anima per anni interi... 🇬🇧It was May 10, 1508, when I began working on the ceiling of the Sistine Chapel. And I didn't yet know that that work would consume my body, my sight, and my soul for years to come...
L’inquietante affresco con i versi che ricordano la fine dell’uomo
🇮🇹Uno scheletro che porta sulle spalle una cassa da morto e tre versi scritti come un monito contro la vanità degli uomini... 🇬🇧A skeleton carrying a coffin on its shoulders and three verses written as a warning against the vanity of men...
9 maggio, Sant’Isaia: il profeta che dipinsi nella Volta della Sistina
Oggi 9 maggio la Chiesa cattolica ricorda Isaia, il più grande fra i profeti d’Israele, colui che preannunciò la venuta del Messia e la speranza della redenzione per l’umanità. Per […]
