Il David e il licenziamento dell’insegnante: l’intervento di Friends of Florence
🇮🇹A distanza di una settimana dallo scandaloso licenziamento dell’insegnante Carrasquilla in Florida solo perché ha parlato di arte rinascimentale in classe mostrando mirabili foto del David e di altre opere di quel periodo, Simonetta Brandolini d’Adda si esprime sulla questione... 🇬🇧A week after the scandalous dismissal of the teacher Carrasquilla in Florida just because she talked about Renaissance art in class showing wonderful photos of David and other works of that period, Simonetta Brandolini d' Adda expresses herself on the matter...
Scoperto un mio nuovo disegno per la Cappella Sistina?
🇮🇹Un disegno in gesso rosso, acquistato da un collezionista europeo anonimo nel 2014, è stato attribuito a me in questi giorni... 🇬🇧A red plaster design, purchased by an anonymous European collector in 2014, has been attributed to me these days ...
Portato a veder la morte in faccia da bambino
🇮🇹Ve lo immaginate per un bambino cosa significhi dover assistere a una così cruda esecuzione? Eppure è ciò che mi accadde a soli tre anni... 🇬🇧Can you imagine what it means for a child to have to witness such a crude execution? Yet this is what happened to me when I was only three years old...
Al dono della natura aggiunsi la dottrina
E se si scopre d'avere un talento, una predisposizione per far qualcosa molto bene come ci si comporta? Cosa succede se viene messo da parte?...
Francisco de Hollanda convinto d’essermi amico
🇮🇹Non amavo teorizzare sull'arte e perdere tempo in giri di parole. Preferivo di gran lunga fare e dimostrare il mio pensiero attraverso il lavoro... 🇬🇧I did not like to theorize about art and waste time on words. I much preferred to do and demonstrate my thinking through work...
La malinconia che pervade le opere mie
🇮🇹Avete mai fatto caso a quella malinconia che pare pervadere l'intimo di molte mie opere? Molti disegni, sculture e affreschi hanno volti permeati da uno stato d'animo di vaga tristezza. 🇬🇧Have you ever noticed that melancholy that seems to pervade the depths of many of my works? Many drawings, sculptures and frescoes have faces permeated with a mood of vague sadness.
Vivere con poco
"Sarà sempre uno schiavo chi non sa vivere con poco" sosteneva il poeta romano Orazio pochi anni prima che venisse al mondo Cristo...
Fino ai limiti del possibile: il non finito
Il non finito che caratterizza diverse opere mie fa discutere da secoli. Che sia stato una scelta artistica ben precisa oppure che sia stato un vero e proprio abbandono...
L’Italia non presti più le opere d’arte alla Russia
"È l’ora di usare le opere d’arte per la pace e non per questioni di prestigio". Questo è quanto afferma Natali sulle pagine de La Nazione...
Michelangelo Buonarroti è tornato 