È stato un fine settimana all’insegna dell’arte e della creatività quello che si è appena concluso a Pietrasanta. Con l’iniziativa alla sua prima edizione ‘Giro d’Arte’, le porte dei laboratori artistici dislocati sul territorio di Pietrasanta e di alcune zone attigue hanno aperto ai visitatori.

Dovete sapere che Pietrasanta accoglie artisti sia del luogo che provenienti da ogni angolo del mondo: dagli Stati Uniti al Canada, dal Venezuela all’Australia passando dalla Svizzera, Germania, Finlandia e chi più ne ha più ne metta.

Una fucina di idee, talenti e creatività.

Potevo non andare a curiosare tra i tanti studi? Ovvio che no. Gli artisti che hanno aderito all’iniziativa sono stati in totale 35 e immaginerete bene che non sono riuscito a visitare proprio tutti i loro laboratori.

Quelli di scultura sono i più numerosi ma non mancano nemmeno quelli in cui si lavora il bronzo, si dipinge e si realizzano mirabili mosaici che poi vanno a finire chissà in quale angolo di mondo.

Nel laboratorio di Emanuele Giannelli

Un po’ defilato dal percorso pietrasantino, si trova il laboratorio dello scultore Emanuele Giannelli, tra gli olivi in fiore e un curatissimo giardino che nemmeno nei miei migliori sogni saprei tenere così bene. Son capace di far seccare anche i gerani, figuriamoci varietà leggermente più esigenti.

Giannelli è da anni sulla scena artistica e la sua ricerca si concentra soprattutto sulla figura umana in balia dello straniamento che la frenesia contemporanea genera.

Giannelli indaga le trasformazioni dell’umanità mettendo al centro della scena l’uomo del futuro connesso alla tecnologia e alla robotica, ma anche attanagliato da incertezze e le paure che lo fanno tornare da adulto allo stato fetale, raggomitolandosi su se stesso.

Al piano terra l’atelier espositivo e lo studio del figlio Rocco Giannelli, alle prese con i volti dipinti a olio su tela.

Per entrare nel laboratorio dell’artista si sale la ripida scala e si arriva al secondo piano inondato di luce naturale.

Ma perché ai suoi uomini mette sempre gli occhiali?

“La prima ragione è perché è diventato un po’ il mio marchio di fabbrica – dice Giannelli – la seconda è perché escludono lo sguardo. Lo sguardo è quella cosa un po’ più intima, personale e umana che abbiamo. È come se gli levassi parte di umanità un po’ come accade adesso che stiamo diventando un po’ più umanoidi e meno umani”.

Volentieri sarei rimasto ancora ad ascoltare Giannelli che paziente ha risposto puntualmente a ogni domanda, esaudendo curiosità e raccontando di sé e della sua arte senza remore.

Ma proprio tornando alla frenesia moderna, il tempo mi obbliga a dirigermi per altre vie. Risalgo sulla mia macchina che da arancione che era è diventata gialla per il polline degli olivi e mi dirigo verso il laboratorio di mosaici di Ursula Corsi.

Il laboratorio di mosaici di Ursula Corsi

Due laboratori diversi, due mondi diversi oserei dire ed entrambi affascinanti. La mosaicista Ursula Corsi ci accoglie con un sorriso più grande di lei.

Le sfumature di colore, anche le meno percettibili a un occhio meno allenato, sono pane quotidiano per quest’artista che esporta i sui lavoro in tutto il mondo.

Al momento sta mettendo mano a un mosaico a tema sacro che sarà ultimato verso il prossimo fine settimana. Andrà in una cappella negli Stati Uniti e arricchirà così con lavoro rigorosamente Made in Pietrasanta un angolo di mondo.

Il suo fido amico non si fa troppi problemi nel passeggiare sopra i due angeli: tanto quelli mica protestano. L’artista Corsi magari un po’ si.

Il mosaicista è un mestiere per persone ordinate, che hanno pazienza e la rigorosità di mettere sempre tutto in ordine. Difficile altrimenti trovare proprio le tessere con la sfumatura che serve al momento giusto.

Giro d’Arte, ovvero l’apertura di questi magnifici studi d’arte, è un’idea nata da due artisti, moglie e marito, che lavorano a Pietrasanta: Sarah Monk, scrittrice e producer inglese che ha lavorato per prestigiose istituzioni museali come il British Museum e Royal Academy of Arts e Mike Axinn, sound editor con all’attivo decine di film hollywoodiani tra i quali anche Titanic e Moulin Rouge.

Un’idea che a me è piaciuta molto e che frequento da tempo a Carrara nella versione oramai consolidata di ‘Studi Aperti’. Vi porterò anche lì l’8 e il 9 giugno.

Il sempre vostro Michelangelo Buonarroti per il momento vi saluta dandovi appuntamento ai prossimi post e sui social.

Giro d’Arte: in Pietrasanta among the artistic laboratories

It was a weekend dedicated to art and creativity that just ended in Pietrasanta. With the initiative in its first edition ‘Giro d’Arte’, the doors of the artistic laboratories located in the territory of Pietrasanta and some adjacent areas opened to visitors.

You should know that Pietrasanta welcomes artists both local and from every corner of the world: from the United States to Canada, from Venezuela to Australia passing through Switzerland, Germany, Finland and so on and so forth.

A hotbed of ideas, talents and creativity.

Could I not go and browse among the many studios? Of course not. The artists who joined the initiative were 35 in total and you can imagine that I was not able to visit all of their laboratories.

The sculpture ones are the most numerous but there is also no shortage of those in which bronze is worked, painted and wonderful mosaics are created that then end up who knows in what corner of the world.

In Emanuele Giannelli’s workshop

A little off the beaten path in Pietrasanta, there is the workshop of the sculptor Emanuele Giannelli, among the olive trees in bloom and a very well-kept garden that not even in my best dreams would I be able to keep so well. I am capable of drying up even geraniums, let alone slightly more demanding varieties.

Giannelli has been on the art scene for years and his research focuses above all on the human figure at the mercy of the estrangement that contemporary frenzy generates.

Giannelli investigates the transformations of humanity by placing at the center of the scene the man of the future connected to technology and robotics, but also gripped by uncertainties and fears that make him return as an adult to the fetal state, curling up on himself.

On the ground floor is the exhibition atelier and the studio of his son Rocco Giannelli, grappling with faces painted in oil on canvas.

To enter the artist’s laboratory, you climb the steep staircase and arrive at the second floor flooded with natural light.

But why does he always put glasses on his men?

“The first reason is because it has become a bit of my trademark – says Giannelli – the second is because they exclude the gaze. The gaze is that slightly more intimate, personal and human thing that we have. It’s as if I were taking away part of its humanity, a bit like what happens now that we are becoming a bit more humanoid and less human”.

I would have gladly stayed to listen to Giannelli who patiently answered every question promptly, satisfying curiosity and talking about himself and his art without hesitation.

But just returning to the modern frenzy, time forces me to head in other directions. I get back in my car that has gone from orange to yellow because of the pollen from the olive trees and I head towards Ursula Corsi’s mosaic workshop.

Ursula Corsi’s mosaic workshop

Two different workshops, two different worlds I dare say and both fascinating. The mosaic artist Ursula Corsi welcomes us with a smile bigger than her.

The shades of color, even the least perceptible to a less trained eye, are daily bread for this artist who exports her work all over the world.

At the moment she is working on a mosaic with a sacred theme that will be finished around next weekend. It will go to a chapel in the United States and thus enrich a corner of the world with work rigorously Made in Pietrasanta.

Her trusty friend doesn’t have too many problems walking on top of the two angels: they don’t protest anyway. The artist Corsi maybe does a little.

Being a mosaic artist is a job for tidy people, who have patience and the rigor to always put everything in order. Otherwise, it is difficult to find the right tiles with the right nuance at the right time.

Giro d’Arte, or the opening of these magnificent art studios, is an idea born from two artists, husband and wife, who work in Pietrasanta: Sarah Monk, an English writer and producer who has worked for prestigious museums such as the British Museum and the Royal Academy of Arts, and Mike Axinn, a sound editor with dozens of Hollywood films under his belt, including Titanic and Moulin Rouge.

An idea that I really liked and that I have been frequenting for some time in Carrara in the now consolidated version of ‘Studi Aperti’. I will also take you there on June 8 and 9.

Yours truly, Michelangelo Buonarroti bids you farewell for the moment, making an appointment for the next posts and on social media.

Sostienici – Support Us

Se questo blog ti piace e ti appassiona, puoi aiutarci a farlo crescere sempre più sostenendoci in modo concreto condividendo i post, seguendo le pagine social e con un contributo che ci aiuta ad andare avanti con il nostro lavoro di divulgazione. . ENGLISH: If you like and are passionate about this blog, you can help us make it grow more and more by supporting us in a concrete way by sharing posts, following social pages and with a contribution that helps us to move forward with our dissemination work.

10,00 €

Pubblicato da Michelangelo Buonarroti

Chi non conosce Michelangelo Buonarroti? Scultore, pittore, architetto e raffinato poeta. Ma chi è il suo alter ego che gli da voce sul blog michelangelobuonarrotietornato.com e sui social connessi? Antonietta Bandelloni, art blogger e scrittrice toscana appassionata d'arte. Da più di dieci anni si dedica allo studio approfondito delle opere e della tormentata esistenza di Michelangelo Buonarroti. Per contattare Antonietta Bandelloni per collaborazioni, inviti, sponsorizzazioni o altro inviate una mail direttamente a antoniettabandelloni@gmail.com ENG: Who doesn't know Michelangelo Buonarroti? Sculptor, painter, architect and refined poet. But who is his alter ego that gives him a voice on the blog michelangelobuonarrotietornato.com and on the connected social networks? Antonietta Bandelloni, a Tuscan art blogger and writer passionate about art. For over ten years she has devoted himself to the in-depth study of Michelangelo Buonarroti's works and tormented existence. To contact Antonietta Bandelloni for collaborations, invitations, sponsorships or other send an email directly to antoniettabandelloni@gmail.com Vedi tutti gli articoli di Michelangelo Buonarroti