Vai al contenuto

La flagellazione di Cristo

La Flagellazione di Cristo è una composizione che realizzai per Sebastiano del Piombo. La adoperò poco dopo per le decorazioni della Cappella Borgherini, ubicata nella chiesa di San Pietro in Montorio diminuendo il numero di figure a cinque. Beh, Sebastiano interpretò un po’ a modo suo il disegno che gli feci: addirittura modificò la posizione di Cristo rovesciandola mantenendo fermo il capo.

Sullo sfondo compare un edificio con un importante colonnato: cosa assai rara nei miei disegni. Osservate la posizione di Cristo al centro della scena: ha la stessa posizione di uno schiavo pensato per la Tomba di Giulio II. A destra uno sgherro afferra con violenza i capelli del Figlio di Dio mentre con il bracco destro alzato pare voglia colpirlo al volto. Sull’estrema destra compare una donna riccamente abbigliata con un bambino. Pilato è appena tracciato ed è assiso sul suo trono.

Il disegno in questione vene ceduto dai miei eredi al collezionista Wicar. Dopo vari passaggi di proprietà, adesso appartiene al British Museum di Londra.

Il sempre vostro Michelangelo Buonarroti e i suoi disegni

Flagellazione di Cristo British
Annunci

The scourging of Christ

The Flagellation of Christ is a composition that I made for Sebastiano del Piombo. He used it shortly afterwards for the decorations of the Borgherini Chapel located in the church of San Pietro in Montorio, decreasing the number of figures to five. Well, Sebastiano interpreted a little in his own way the drawing I did to him: he even changed the position of Christ by reversing it, keeping his head still.

In the background appears a building with an important colonnade: something very rare in my drawings. Observe the position of Christ in the center of the scene: it has the same position as a slave thought for the Tomb of Julius II. On the right a thug grabs the hair of the Son of God with violence, while with his right arm raised he seems to want to hit him in the face.

On the far right is a richly dressed woman with a child. Pilate has just been traced and is seated on his throne. The drawing in question is given by my heirs to the Wicar collector. After several changes of ownership, he now belongs to the British Museum in London.

Your always Michelangelo Buonarroti and his drawings

Sostienici – Support Us

Se questo blog ti piace e ti appassiona, puoi aiutarci a farlo crescere sempre più sostenendoci in modo concreto condividendo i post, seguendo le pagine social e con un contributo che ci aiuta ad andare avanti con il nostro lavoro di divulgazione. . ENGLISH: If you like and are passionate about this blog, you can help us make it grow more and more by supporting us in a concrete way by sharing posts, following social pages and with a contribution that helps us to move forward with our dissemination work.

5,00 €

ULTIMI ARTICOLI

Annunci

Re Magi nel Presepe Napoletano: Simbologia e Arte della Tradizione Natalizia

🇮🇹 I Re Magi nel presepe napoletano non sono solamente figure bibliche: rappresentano vita, sapienza e fede. I loro abiti preziosi e il cammino verso la grotta raccontano arte, storia e tradizione di Napoli..

🇬🇧 The Three Wise Men in the Neapolitan nativity scene are not just biblical figures: they represent life, wisdom, and faith.…

21 dicembre 1882: muore Francesco Hayez: la vita e le opere

🇮🇹21 dicembre 1882 Muore a Milano Francesco Hayez, il grande maestro del Romanticismo italiano. Pittore simbolo del Risorgimento, Hayez ha trasformato la storia e i sentimenti in immagini potenti e senza tempo… 🇬🇧December 21, 1882 Francesco Hayez, the great master of Italian Romanticism, dies in Milan. A symbolic painter of the Risorgimento, Hayez transformed history…

La Natività di Paolo Uccello: un capolavoro nel Duomo di Firenze

🇮🇹Nel cuore del Duomo di Firenze, la vetrata quattrocentesca di Paolo Uccello narra la nascita di Gesù: Maria e San Giuseppe adorano il Bambino, mentre la stella di Betlemme illumina la scena… 🇬🇧In the heart of Florence Cathedral, Paolo Uccello’s 15th-century stained glass window narrates the birth of Jesus: Mary and Saint Joseph adore…

L’atteso ritorno. Raffaello per Monteluce dai Musei Vaticani

🇮🇹L’atteso ritorno. Raffaello per Monteluce dai Musei Vaticani” è la mostra in corso a Perugia fino al 7 gennaio 2026 che riporta eccezionalmente in città la Pala di Monteluce di Raffaello Sanzio, capolavoro del Rinascimento assente dal 1797, in occasione del Giubileo 2025… 🇬🇧The long-awaited return. Raphael to Monteluce from the Vatican Museums” is the…

Si è verificato un problema. Aggiorna la pagina e/o riprova in seguito.

Annunci

Leave a Reply