I Brueghel a Milano, la grande mostra che svela come nacquero i generi della pittura europea
🇮🇹Dal 29 settembre 2026 Palazzo Reale di Milano ospita la grande mostra sui Brueghel: oltre 80 opere raccontano la nascita dei generi pittorici europei... 🇬🇧From September 29, 2026, Palazzo Reale in Milan will host a major exhibition on the Brueghels: over 80 works recount the birth of European pictorial genres...
27 agosto 1569: Cosimo I ottenne il titolo di Granduca, ma dietro la corona c’era un patto
🇮🇹Il 27 agosto 1569 Pio V concesse a Cosimo I de’ Medici il titolo di Granduca di Toscana. Dietro quella corona c’erano ambizioni politiche, diplomazia e il caso Carnesecchi... 🇬🇧On August 27, 1569, Pius V granted Cosimo I de' Medici the title of Grand Duke of Tuscany. Behind that crown lay political ambition, diplomacy, and the Carnesecchi affair...
Prima della pietra, la matita: la Cupola di San Pietro che nasce sulla carta
🇮🇹Prima di diventare uno dei simboli più celebri di Roma, la grande cupola nacque da miei schizzi, misure, correzioni e tentativi... 🇬🇧Before becoming one of Rome's most famous symbols, the great dome was born from my sketches, measurements, corrections, and experiments...
Ci fissano da secoli: il mistero degli sguardi nei dipinti più celebri della storia dell’arte
🇮🇹Da Leonardo a Raffaello, da Caravaggio a Vermeer: perché alcuni personaggi sembrano stabilire con noi un rapporto diretto attraverso lo sguardo?... 🇬🇧From Leonardo to Raphael, from Caravaggio to Vermeer: why do some characters seem to establish a direct relationship with us through their gaze?...
La ragazza con l’orecchino di perla arriva in Giappone: Vermeer conquista Osaka
🇮🇹La Ragazza con l'Orecchino di perla arriva in Giappone. Per cinque settimane, uno dei dipinti più celebri della storia dell’arte lascia il Mauritshuis dell’Aia e vola a Osaka... 🇬🇧Girl with a Pearl Earring arrives in Japan. For five weeks, one of the most famous paintings in art history leaves the Mauritshuis in The Hague and flies to Osaka...
I libri d’arte più attesi di settembre 2026: le uscite da non perdere
Settembre porta in libreria nuove storie, grandi artisti e affascinanti retroscena dal mondo dell’arte. Dal Rinascimento di Leonardo, Raffaello e me alla rivoluzione di Caravaggio, dalla luce di Segantini alla celebre Guernica di Picasso, sono tante le novità che meritano un posto nella nostra libreria.
Lo studio del David in bronzo sul foglio del Louvre
🇮🇹Nel foglio del Louvre studiai il David, non quello in marmo che conoscete oggi ma quello che realizzai in bronzo per il maresciallo di Gié Pierre de Rohan... 🇬🇧In the Louvre sheet I studied the David, not the marble one you know today but the one I made in bronze for the Marshal of Gié Pierre de Rohan...
Le sculture più sensuali di sempre: quando il marmo diventa desiderio
🇮🇹Dall’Aphrodite di Prassitele al Bacio di Rodin, passando per Bernini, Begas e Pradier: le sculture più sensuali della storia dell’arte... From Praxiteles' Aphrodite to Rodin's Kiss, passing through Bernini, Begas, and Pradier: the most sensual sculptures in the history of art...
Castello Aragonese in fiamme dopo i fuochi d’artificio: paura a Ortona
🇮🇹Castello Aragonese di Ortona in fiamme dopo i fuochi di San Rocco: doppio incendio sul costone, paura tra la folla e vigili del fuoco al lavoro fino alle 2... 🇬🇧The Aragonese Castle of Ortona is on fire after the San Rocco fires: a double blaze on the cliff, causing fear among the crowd and firefighters working until 2 a.m...
