Orazio Gentileschi e la Sibilla di Houston: il fascino di un capolavoro barocco
🇮🇹Il Ritratto di giovane donna come Sibilla di Orazio Gentileschi, conservato al Museum of Fine Arts di Houston, racconta la storia di un affascinante dipinto barocco tra mistero iconografico, cambi di attribuzione e raffinata eleganza pittorica del primo Seicento... 🇬🇧Orazio Gentileschi's Portrait of a Young Woman as a Sibyl, housed at the Museum of Fine Arts in Houston, tells the story of a fascinating Baroque painting amid iconographic mystery, changes in attribution, and the refined pictorial elegance of the early 17th century...
Firenze: Accademia e Bargello aprono gratis il 1° e l’8 marzo
🇮🇹Firenze celebra la cultura con due appuntamenti imperdibili: domenica 1° marzo e domenica 8 marzo 2026 l’ingresso sarà gratuito alla Galleria dell’Accademia di Firenze e ai musei del polo Musei del Bargello... 🇬🇧Florence celebrates culture with two unmissable events: on Sunday, March 1st and Sunday, March 8th 2026, admission will be free to the Galleria dell'Accademia in Florence and the museums of the Bargello Museums hub...
Le Porte bronzee di Donatello tornano alla Sagrestia Vecchia: concluso il restauro dell’Opificio delle Pietre Dure
🇮🇹Le Porte bronzee di Donatello tornano a San Lorenzo. Dopo un lungo e accurato restauro dell’Opificio delle Pietre Dure, la Porta dei Martiri e la Porta degli Apostoli sono finalmente tornate nella loro collocazione originale nella Sagrestia Vecchia.... 🇬🇧Donatello's Bronze Doors return to San Lorenzo. After a long and painstaking restoration by the Opificio delle Pietre Dure, the Doors of the Martyrs and the Doors of the Apostles have finally returned to their original location in the Old Sacristy....
La Visitazione di Raffaello torna da Madrid a L’Aquila dopo 400 anni
🇮🇹La Visitazione di Raffaello torna a L’Aquila dopo 400 anni: dal Museo del Prado al MuNda, il capolavoro del 1517 protagonista della mostra evento 2026 con il Pontormo... 🇬🇧Raphael's Visitation returns to L'Aquila after 400 years: from the Prado Museum to MuNda, the 1517 masterpiece protagonist of the 2026 exhibition event with Pontormo...
Capolavori trafugati e restituzioni: il documento che racconta la nascita del Louvre imperiale
🇮🇹Napoleone voleva creare il “museo del mondo”. Per farlo riempì il Musée du Louvre di capolavori provenienti da tutta Europa. Nel 1810 nasce l’«Inventaire Napoléon»: 17 volumi manoscritti, quattro dei quali dedicati a quasi 6.200 dipinti suddivisi per scuole nazionali... 🇬🇧Napoleon wanted to create the "museum of the world." To do so, he filled the Musée du Louvre with masterpieces from all over Europe. In 1810, the "Inventaire Napoléon" was created: 17 manuscript volumes, four of which were dedicated to nearly 6,200 paintings, divided into national schools...
Il 18 febbraio 1455: muore in Vaticano il Beato Angelico
🇮🇹Il 18 febbraio 1455 si spegneva a Città del Vaticano uno degli artisti più amati della storia: il Beato Angelico. Frate domenicano e pittore straordinario, riuscì a trasformare la pittura in una forma di preghiera visiva, capace di parlare a credenti e non credenti... 🇬🇧On February 18, 1455, one of history's most beloved artists, Beato Angelico, passed away in Vatican City. A Dominican friar and extraordinary painter, he transformed painting into a form of visual prayer, capable of speaking to believers and non-believers alike...
5 storie d’amore tra artisti che hanno cambiato la storia dell’arte
🇮🇹Passioni travolgenti, relazioni tormentate e unioni creative: ecco cinque coppie di artisti che hanno trasformato l’amore in arte, lasciando un segno indelebile nella storia... 🇬🇧Overwhelming passions, tormented relationships, and creative unions: here are five artistic couples who transformed love into art, leaving an indelible mark on history...
Firenze, musei civici gratis il 18 febbraio: tutti i luoghi da visitare senza biglietto
🇮🇹Firenze, musei civici gratis il 18 febbraio: ingresso gratuito a Palazzo Vecchio, Santa Maria Novella, Cappella Brancacci e altri luoghi simbolo per l’anniversario dell’Elettrice Palatina... 🇬🇧Florence, free civic museums on February 18: free admission to Palazzo Vecchio, Santa Maria Novella, Brancacci Chapel, and other iconic sites for the anniversary of the Electress Palatine...
Capolavoro barocco: l’altare di San Luigi Gonzaga nella chiesa di Sant’Ignazio di Loyola a Roma
🇮🇹Tra marmi preziosi, angeli e reliquie, l’altare di San Luigi Gonzaga nella chiesa di Sant’Ignazio a Roma è un vero capolavoro barocco. Realizzato da Andrea Pozzo tra il 1697 e il 1699, celebra la vita del giovane santo che morì a 23 anni dedicandosi ai malati... 🇬🇧Among precious marbles, angels, and relics, the altar of Saint Aloysius Gonzaga in the church of Sant'Ignazio in Rome is a true Baroque masterpiece. Created by Andrea Pozzo between 1697 and 1699, it celebrates the life of the young saint who died at age 23, dedicating himself to the sick...
