


I ritratti dei Medici alle Gallerie degli Uffizi: il libro
Il libro che vi propongo oggi è una sorta di guida riccamente illustrata che ci porta alla scoperta dei ritratti dei medici alle Gallerie degli Uffizi.

Uno dei protagonisti della Battaglia di Cascina
🇮🇹Vi porto indietro nel tempo fino al momento in cui stavo studiando le varie pose dei soldati che stavano per cimentarsi in quella che poi venne chiamata Battaglia di Cascina... 🇬🇧I take you back in time to the moment when I was studying the various poses of the soldiers who were about to engage in what was later called the Battle of Cascina...

La Scultura del giorno: La Sorpresa di Cesare Lapini
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è La Sorpresa di Cesare Lapini scolpita nel 1883... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is La Sorpresa by Cesare Lapini sculpted in 1883...

Musei del Bargello: due giorni di ingressi gratis
🇮🇹I Musei del Bargello si stanno preparando per offrire al pubblico due giornate di accessi gratuiti per questo fine settimana ma non solo... 🇬🇧The Bargello Museums are preparing to offer the public two days of free access for this weekend but not only...

La scultura del giorno: la Libertà della Poesia di Pio Fedi
🇮🇹Il 31 maggio del 1816 nacque a Viterbo lo scultore Pio Fedi. Per celebrare questa ricorrenza vi propongo una sua opera assai particolare, fonte d'ispirazione per la successiva Statua della Libertà realizzata da Bartholdi, inaugurata nel 1886: la Libertà della Poesia... 🇬🇧On May 31, 1816, the sculptor Pio Fedi was born in Viterbo. To celebrate this anniversary, I offer you a very particular work by him, a source of inspiration for the subsequent Statue of Liberty created by Bartholdi, inaugurated in 1886: the Freedom of Poetry...

Cinque conferenze per Luca Giordano
🇮🇹“L’intelligenza dell’arte di Giordano” è il ciclo di cinque appuntamenti gratuiti previsti dal 30 maggio al 1° settembre a Palazzo Medici Riccardi per approfondire la figura di Luca Giordano... 🇬🇧 "The intelligence of Giordano's art" is the cycle of five free appointments scheduled from 30 May to 1 September at Palazzo Medici Riccardi to deepen the figure of Luca Giordano...

Galleria dell’Accademia: due giorni gratis
🇮🇹La Galleria dell'Accademia di Firenze apre le porte gratuitamente per due giorni durante il fine settimana... 🇬🇧The Accademia Gallery in Florence opens its doors for free for two days during the weekend...

Sol d’uno sguardo fui prigione e preda
Sol d’uno sguardo fui prigione e preda, così scrissi in uno dei miei componimenti poetici. Scriversi versi in fondo equivale a mettersi a nudo, a mostrare parti di sé che nemmeno si vorrebbero mettere sotto gli occhi degli altri....

Antonio Mini, il mio caro allievo e servitore morto dal dispiacere
🇮🇹Antonio Mini: se chiudo gli occhi ancora mi par di rivedere il suo volto gioioso. Fu per me bravo collaboratore, un fedele servitore e con il passare degli anni anche un caro amico ma ebbe una sorte avversa, tragica direi... 🇬🇧Antonio Mini: if I close my eyes I still seem to see his joyful face again. He was a good collaborator for me, a faithful servant and over the years also a dear friend but he had an adverse fate, a tragic one I would say...