Vai al contenuto

Tag: english

I meravigliosi marmi della Basilica di San Pietro

Chi si trova a entrare per la prima volta nella Basilica di San Pietro prova sempre un certo senso di smarrimento. Spazi enormi, sculture meravigliose e imponenti, tanto oro, marmi preziosi e una straordinaria pavimentazione.

21 maggio 1972: l’assalto alla Pietà Vaticana

🇮🇹Oggi è un giorno di quelli senza tempo, di quelli caratterizzati da un triste anniversario da ricordare. 🇬🇧Today is a day of those timeless, of those characterized by a sad anniversary to remember.

Studi per una Deposizione

Oggi voglio raccontarvi qualcosa in merito a questi studi per la Deposizione, conservati presso il Teyler Museum di Haarlem. Nel gruppo principale si vedono bene le due scale appoggiate alla […]

Sebastiano del Piombo fra me e Raffaello

Che fra me e Raffello non scorse mai buon sangue non è un segreto. Quel giovanotto bravino ma presuntuoso e festaiolo, che volentieri scopiazzava le opere mie, non poteva entrare […]

A casa del Galli

🇮🇹Arrivai per la prima volta a Roma nell’estate del 1496. In tasca avevo una lettera di presentazione che m’aveva scritto Lorenzo de’ Medici, non il Magnifico, ma il popolano... 🇬🇧I arrived in Rome for the first time in the summer of 1496. In my pocket I had a letter of introduction that Lorenzo de' Medici had written to me, not the Magnificent, but the commoner...

Io, Raffaello e quel disegno alla Farnesina

La sapete quella della testa di fauno che gli disegnai fra gli affreschi della Villa Farnesina? E' una storiella divertente e ve la voglio far conoscere anche se non ha alcun fondamento storico attendibile.

Il Mosè e la Grande Guerra

🇮🇹Durante la Prima e la Seconda Guerra Mondiale, un gran quantitativo di opere vennero imballate e trasferite rapidamente in luoghi ritenuti sicuri ma... 🇬🇧During the First and Second World Wars, a large quantity of works were packed and quickly moved to places deemed safe but ...