Il pavimento del Duomo di Milano
🇮🇹Il superbo pavimento del Duomo di Milano fu realizzato su disegno originale di Pellegrino Tibaldi e la sua messa in posa fu avviata nel 1584 ma portata a termine solo recentemente nel 1940. Vi racconto la sua storia e le sue particolarità... 🇬🇧The superb floor of the Milan Cathedral was built on an original design by Pellegrino Tibaldi and its installation was started in 1584 but completed only recently in 1940. I'll tell you its story and its particularities...
Badia Fiorentina: restaurato il monumento al Marchese Ugo di Toscana di Mino da Fiesole
🇮🇹È appena stato portato a termine il restauro del monumento al Marchese Ugo di Toscana scolpito da Mino da Fiesole, ubicato nella Badia Fiorentina grazie al fondamentale contributo economico di Friends of Florence... 🇬🇧The restoration of the monument to the Marquis Ugo of Tuscany sculpted by Mino da Fiesole has just been completed, located in the Badia Fiorentina thanks to the fundamental economic contribution of Friends of Florence...
Michelangelo Architetto: la nuova mostra a San Marino
🇮🇹Giovedì 22 dicembre 2022 apre a San Marino, nelle sale di Palazzo SUMS la mostra Michelangelo Architetto. I disegni di Casa Buonarroti che proporrà ai visitatori un nucleo importante di disegni arrivati per l’occasione da Casa Buonarroti, a Firenze. 🇬🇧The exhibition Michelangelo Architetto opens in San Marino, in the halls of Palazzo SUMS, on Thursday 22 December 2022. The drawings of Casa Buonarroti which will offer visitors an important nucleus of drawings arrived for the occasion from Casa Buonarroti, in Florence.
I Bronzi di Riace: le foto di Luigi Spina alla Galleria dell’Accademia di Firenze
🇮🇹Dal 20 dicembre fino al 12 marzo 2023 la Galleria dell’Accademia di Firenze ospiterà la mostra “I Bronzi di Riace, un percorso per immagini” con le superbe fotografie di Luigi Spina. 🇬🇧From 20 December to 12 March 2023, the Galleria dell'Accademia in Florence will host the exhibition "The Riace Bronzes, a journey through images" with the superb photographs of Luigi Spina.
Scoperta a Villa Farnesina: ritrovato importante atto vandalico del ‘500
🇮🇹Durante i restauri spesso vengono alla luce cose sorprendenti ed è quello che è appena accaduto a Villa Farnesina a Roma... 🇬🇧During the restorations surprising things often come to light and this is what has just happened at Villa Farnesina in Rome...
La Volta della Sistina. Tre anni per affrescarla e non quattro: ecco perché
🇮🇹In realtà per affrescare la volta della Cappella Sistina non impiegai quattro anni ma tre e vi spiego perché... 🇬🇧In reality, it took me three years not to fresco the vault of the Sistine Chapel and I'll explain why...
Le Opere del Natale: l’Adorazione dei Pastori di Rubens
🇮🇹L’Opera del Natale che vi propongo oggi è l’Adorazione dei Pastori di Rubens, un dipinto a olio su tela di grandi dimensioni, realizzato dall’artista fiammingo nel 1608... 🇬🇧The Christmas Work that I propose to you today is the Adoration of the Shepherds by Rubens, a large oil painting on canvas, created by the Flemish artist in 1608...
13 dicembre: Santa Lucia nel mondo dell’arte
🇮🇹Oggi 13 dicembre si ricorda Santa Lucia, martirizzata per la sua fede durante le persecuzioni dei cristiani sotto l'imperatore Diocleziano. Come è stata raffigurata nel corso dei secoli dagli artisti?... 🇬🇧Today, December 13, Saint Lucia is remembered, martyred for her faith during the persecutions of Christians under the emperor Diocletian. How has it been depicted over the centuries by artists?...
Nerone: la recensione del libro che conclude la triologia di Alberto Angela
Il libro di Alberto Angela "Nerone, la Rinascita di Roma e il tramonto di un imperatore" riprende il racconto lì dove era rimasto nel precedente volume dedicato all'incendio di Roma...
