Rothko chiude a Firenze, ma Palazzo Strozzi rilancia: dal 25 settembre arriva “Broken. Il potere del frammento”
🇮🇹La mostra dedicata a Mark Rothko chiude con oltre 301mila visitatori a Palazzo Strozzi. Ora Firenze guarda già al futuro: dal 25 settembre 2026 arriva “Broken. Il potere del frammento”, mentre nel 2027 sono attese le grandi mostre “California Dreaming” e “Basquiat”... 🇬🇧The exhibition dedicated to Mark Rothko closes with over 301,000 visitors at Palazzo Strozzi. Florence is already looking to the future: "Broken. The Power of the Fragment" opens on September 25, 2026, while the major exhibitions "California Dreaming" and "Basquiat" are expected in 2027...
Roma, il restauro di Palazzo Massimo alle Colonne svela sorprendenti trompe-l’œil
🇮🇹Restauro di Palazzo Massimo alle Colonne a Roma: la facciata di Baldassarre Peruzzi torna a risplendere e rivela sorprendenti trompe-l’œil con animali esotici... 🇬🇧Restoration of Palazzo Massimo alle Colonne in Rome: Baldassarre Peruzzi's façade shines again and reveals surprising trompe-l'oeil paintings featuring exotic animals...
24 agosto 1540: muore il Parmigianino, il pittore dell’eleganza
🇮🇹 24 agosto 1540: muore il Parmigianino. Aveva appena 37 anni quando Francesco Mazzola, passato alla storia come Parmigianino, morì a Casalmaggiore... 🇬🇧 August 24, 1540: Parmigianino dies. He was just 37 when Francesco Mazzola, known to history as Parmigianino, died in Casalmaggiore...
24 agosto, San Bartolomeo nel mio Giudizio Universale: perché gli diedi il volto dell’Aretino
🇮🇹Il 24 agosto la Chiesa celebra San Bartolomeo, l’apostolo che secondo la tradizione fu scorticato vivo. A lui riservai un posto centrale nel mio Giudizio Universale e trasformai il suo martirio in qualcosa di molto diverso... 🇬🇧On August 24th, the Church celebrates Saint Bartholomew, the apostle who, according to tradition, was flayed alive. I gave him a central place in my Last Judgment and transformed his martyrdom into something very different...
Madonna del cancelliere Rolin di Van Eyck: ogni dettaglio una storia
🇮🇹Un cancelliere potentissimo, una Madonna avvolta in un mantello rosso, un Bambino che benedice e un paesaggio impossibile da dimenticare: nella Madonna del cancelliere Rolin, Jan van Eyck trasforma ogni dettaglio in un messaggio... 🇬🇧A very powerful chancellor, a Madonna wrapped in a red cloak, a blessing Child, and an unforgettable landscape: in the Madonna of Chancellor Rolin, Jan van Eyck transforms every detail into a message...
Ci fissano da secoli: il mistero degli sguardi nei dipinti più celebri della storia dell’arte
🇮🇹Da Leonardo a Raffaello, da Caravaggio a Vermeer: perché alcuni personaggi sembrano stabilire con noi un rapporto diretto attraverso lo sguardo?... 🇬🇧From Leonardo to Raphael, from Caravaggio to Vermeer: why do some characters seem to establish a direct relationship with us through their gaze?...
I ricami più belli della storia dell’arte: 15 dettagli nascosti nei vestiti dei grandi capolavori
🇮🇹I ricami, i fili d’oro, le perle e i tessuti preziosi nascosti nei capolavori dell’arte: dettagli sorprendenti che raccontano ricchezza, moda e simboli... 🇬🇧The embroidery, gold threads, pearls, and precious fabrics hidden in masterpieces of art: surprising details that tell of wealth, fashion, and symbols...
Francesco Botticini, il grande pittore dimenticato del Rinascimento fiorentino
🇮🇹Francesco Botticini, il pittore dimenticato del Rinascimento fiorentino: vita, opere, influenze di Botticelli e Verrocchio e i capolavori nei grandi musei... 🇬🇧Francesco Botticini, the forgotten painter of the Florentine Renaissance: his life, works, the influences of Botticelli and Verrocchio, and the masterpieces in the great museums...
21 agosto 1892, muore Francesco Barzaghi: lo scultore che trasformò il marmo in bellezza
🇮🇹Il 21 agosto 1892 moriva a Milano Francesco Barzaghi, uno degli scultori più raffinati dell’Ottocento italiano. Aveva appena 54 anni, ma alle sue spalle lasciava una carriera straordinaria, fatta di marmo, eleganza, sensualità e una continua ricerca della bellezza... 🇬🇧On August 21, 1892, Francesco Barzaghi, one of the most refined sculptors of nineteenth-century Italy, died in Milan. He was just 54 years old, but he left behind an extraordinary career, one marked by marble, elegance, sensuality, and a constant pursuit of beauty...
