6 agosto, la Trasfigurazione di Cristo: le opere d’arte più belle, da Raffaello a Girolamo da Carpi
🇮🇹Il 6 agosto la Chiesa cattolica ricorda la Trasfigurazione di Cristo. Da Raffaello a Girolamo da Carpi, passando per i grandi maestri dell'arte, ecco le opere che hanno saputo trasformare un episodio del Vangelo in immagini potenti... 🇬🇧On August 6th, the Catholic Church commemorates the Transfiguration of Christ. From Raphael to Girolamo da Carpi, through the great masters of art, here are the works that have transformed a Gospel episode into powerful images...
Il 3 agosto 1778 nasceva il Teatro alla Scala: la storia del tempio mondiale dell’opera
🇮🇹Il 3 agosto 1778 veniva inaugurato il Teatro alla Scala di Milano con L'Europa riconosciuta di Antonio Salieri. La storia, le curiosità e i segreti del teatro d'opera più celebre del mondo... 🇬🇧On August 3, 1778, Milan's Teatro alla Scala was inaugurated with Antonio Salieri's Europa riconosciuta. The history, curiosities, and secrets of the world's most famous opera house...
Podcast Episode: 31 luglio 1873: il trasporto del David verso la Galleria dell’Accademia
🇮🇹Il podcast in cui vi racconto il trasporto del David dalla Piazza della Signoria alla Galleria dell'Accademia nel 1873 — ingegneria ferroviaria, molle in acciaio, e una città intera che restava sveglia per guardare... 🇬🇧The podcast in which I tell you about the transport of the David from the Piazza della Signoria to the Galleria dell'Accademia in 1873—railroad engineering, steel springs, and an entire city staying awake to watch...
30 luglio 1511: nasce Giorgio Vasari. Vi racconto l’amico che rese immortali gli artisti d’Italia
🇮🇹Il 30 luglio 1511 nasceva Giorgio Vasari. Per l'occasione vi racconto un po' di cose sul mio carissimo amico autore delle "Vite", pittore, architetto e padre della storia dell'arte moderna... 🇬🇧Giorgio Vasari was born on July 30, 1511. To mark the occasion, I'd like to tell you a little about my dear friend, the author of the "Lives," painter, architect, and father of modern art history...
Sant’Anna: i capolavori più belli dedicati alla nonna di Gesù
🇮🇹Oggi, 26 luglio, si celebra Sant'Anna, la madre della Vergine Maria e la nonna di Gesù, tema che ha ispirato alcuni dei più grandi capolavori della storia dell'arte. Da Leonardo da Vinci a Caravaggio, passando per Masaccio, Rubens, Guido Reni, El Greco e Dürer... 🇬🇧Today, July 26th, we celebrate Saint Anne, the mother of the Virgin Mary and grandmother of Jesus, a theme that has inspired some of the greatest masterpieces in the history of art. From Leonardo da Vinci to Caravaggio, passing through Masaccio, Rubens, Guido Reni, El Greco, and Dürer...
22 luglio, Maria Maddalena nell’arte: i capolavori che hanno reso eterna la Santa
🇮🇹Il 22 luglio si celebra Maria Maddalena. Dai capolavori di Giotto a Caravaggio, ecco come i grandi artisti hanno raffigurato una delle figure più amate e misteriose del cristianesimo... 🇬🇧July 22nd is the feast day of Mary Magdalene. From Giotto's masterpieces to Caravaggio's, here's how great artists have depicted one of Christianity's most beloved and mysterious figures...
18 luglio 1610, muore Caravaggio: gli ultimi giorni del genio che cambiò per sempre la storia dell’arte
🇮🇹Il 18 luglio 1610, Michelangelo Merisi, conosciuto universalmente come Caravaggio, morì a Porto Ercole a soli 39 anni... 🇬🇧On July 18, 1610, Michelangelo Merisi, universally known as Caravaggio, died in Porto Ercole at only 39 years old...
14 luglio 1902, Venezia si fermò: il crollo del Campanile di San Marco raccontato dalle cronache
🇮🇹 Il 14 luglio 1902 Venezia visse uno dei momenti più drammatici della sua storia. In pochi secondi il maestoso Campanile di San Marco crollò davanti agli occhi dei veneziani, avvolgendo Piazza San Marco in una nube di polvere... 🇬🇧 On July 14, 1902, Venice experienced one of the most dramatic moments in its history. In a matter of seconds, the majestic St. Mark's Bell Tower collapsed before the eyes of the Venetians, enveloping Piazza San Marco in a cloud of dust...
Il mio funerale, più spettacolare di quello di un re: cosa accadde il 14 luglio 1564
🇮🇹14 luglio 1564: cinque mesi dopo la mia morte, Firenze mi salutò con un funerale che nessun re avrebbe potuto sognare... 🇬🇧July 14, 1564: five months after my death, Florence bid me farewell with a funeral no king could have dreamed of..
