Le opere d’arte più fotografate al mondo
🇮🇹Quali sono le opere d'arte più fotografate al mondo? Dalla celebre Gioconda al fascino senza tempo della Notte Stellata, passando per il mio David, alcune opere continuano ad attirare milioni di visitatori... 🇬🇧What are the most photographed works of art in the world? From the celebrated Mona Lisa to the timeless allure of The Starry Night, including my David, some works continue to attract millions of visitors...
Jingdezhen, la città della porcellana che sfida il tempo: viaggio nell’arte cinese dipinta a mano
🇮🇹Una tazza da tè può richiedere fino a 4 mesi di lavoro. Ho avuto modo di incontrare un'artista cinese proveniente da Jingdezhen, la storica capitale della porcellana cinese. Attraverso la sua arte ho scoperto un mondo fatto di tradizione, pazienza e straordinaria maestria artigianale... 🇬🇧A teacup can take up to four months to make. I had the opportunity to meet a Chinese artist from Jingdezhen, the historic capital of Chinese porcelain. Through her art, I discovered a world of tradition, patience, and extraordinary craftsmanship...
Appuntamento in Giardino 2026: 300 giardini aperti in tutta Italia per il weekend del 6 e 7 giugno
🇮🇹300 giardini aperti in tutta Italia. Il 6 e 7 giugno torna Appuntamento in Giardino 2026, la grande festa dedicata ai parchi e ai giardini italiani... 🇬🇧300 gardens open throughout Italy. On June 6th and 7th, Appuntamento in Giardino 2026 returns, the great celebration dedicated to Italian parks and gardens...
Da Monet a Van Gogh a Kandinsky: il viaggio che riscrive la modernità della pittura europea
🇮🇹Da Monet a Van Gogh, da Kandinsky a Mondrian: la storia dell'arte moderna prende vita a Ferrara. Una mostra che racconta il momento in cui la pittura europea cambia per sempre... 🇬🇧From Monet to Van Gogh, from Kandinsky to Mondrian: the history of modern art comes to life in Ferrara. An exhibition that recounts the moment when European painting changed forever...
Il Capanno Garibaldi di Ravenna: il rifugio che cambiò la storia d’Italia
🇮🇹Passeggiando tra le lingue di terra della laguna di Ravenna, alla ricerca dei fenicotteri che da anni popolano questi paesaggi straordinari, mi sono imbattuta in una scoperta inaspettata: una piccola casetta in pietra: è il Capanno Garibaldi, luogo simbolo di uno degli episodi più avventurosi e decisivi del Risorgimento italiano... 🇬🇧Walking among the strips of land in the Ravenna lagoon, in search of the flamingos that have populated these extraordinary landscapes for years, I stumbled upon an unexpected discovery: a small stone house: the Capanno Garibaldi, a symbolic place of one of the most adventurous and decisive episodes of the Italian Risorgimento...
La fortezza che domina Spoleto: la Rocca Albornoziana
🇮🇹La Rocca Albornoziana di Spoleto domina la città dall'alto da oltre sei secoli e custodisce tesori straordinari, come la suggestiva Camera Pinta con i suoi affreschi dedicati all'amor cortese e alle avventure cavalleresche... 🇬🇧The Rocca Albornoziana in Spoleto has dominated the city from above for over six centuries and houses extraordinary treasures, such as the evocative Camera Pinta with its frescoes dedicated to courtly love and chivalric adventures...
2 giugno 1448: nasce il Ghirlandaio, il mio primo maestro “dalla natura fatto per esser pittore”
🇮🇹 Il 2 giugno 1448 nasceva Domenico Ghirlandaio, il maestro che mi accolse nella sua bottega da ragazzino. Giorgio Vasari lo definì "dalla natura fatto per esser pittore", e non avrebbe potuto trovare parole migliori... 🇬🇧 Domenico Ghirlandaio, the master who welcomed me into his workshop as a boy, was born on June 2, 1448. Giorgio Vasari described him as "made by nature to be a painter," and he couldn't have found better words...
Festa della Repubblica, il Colosseo si veste di Tricolore: da 20 anni i Vigili del Fuoco regalano a Roma un’immagine simbolo
🇮🇹Il grande Tricolore di 2.000 metri quadrati verrà infatti calato lungo la facciata più alta dell’anfiteatro romano grazie all’intervento degli specialisti SAF del Corpo nazionale dei Vigili del Fuoco... 🇬🇧The large 2,000-square-meter Tricolor flag will be lowered along the highest facade of the Roman amphitheater thanks to the intervention of the SAF specialists of the National Fire Brigade Corps...
La Cappella delle Rose, il luogo più intimo di San Francesco
🇮🇹C'è un luogo ad Assisi che custodisce alcuni dei ricordi più preziosi di San Francesco. È la Cappella delle Rose, uno spazio raccolto all'interno della Basilica di Santa Maria degli Angeli, dove un tempo sorgeva la capanna che ospitava il Santo... 🇬🇧There is a place in Assisi that holds some of the most precious memories of Saint Francis. It is the Chapel of the Roses, a secluded space within the Basilica of Santa Maria degli Angeli, where the hut that housed the Saint once stood...
