Mal sano e chon grandissima faticha
Tempi duri quelli che mi videro impegnato negli affreschi della volta sistina. Mi mancavano una manciata di mesi per terminare quel lavoro che mi vide impegnato per quattro anni ma a volte sentivo le forze per farlo venirmi meno.
Cappella Sistina: quando non volli aggiungere oro
🇮🇹Nemmeno i papa mi convinse ad aggiungere più oro ai miei affreschi 🇬🇧Not even the popes convinced me to add more gold to my frescoes
La vela sopra la lunetta di Asa
Fra il profeta Daniele e la sibilla Cumana, proprio sopra la lunetta con Asa, Iosaphat e Ioram, affrescai una donna seduta, con la gamba sinistra piegata e la destra allungata.
Naason e la moglie che si specchia
🇮🇹Nella lunetta di Naason affrescai solo due personaggi adulti, senza la presenza di altre figure umane... 🇬🇧In Naason's lunette I frescoed only two adult characters, without the presence of other human figures...
La sarta della Sistina
Avete mai notato la presenza di una sarta nella volta della Sistina? Have you ever noticed the presence of a seamstress in the vault of the Sistine Chapel?
10 maggio 1508: iniziai ad affrescare la volta della Sistina
🇮🇹Era il 10 maggio 1508 quando cominciai ad affrescare la volta della Sistina 🇬🇧It was May 10, 1508 when I began to fresco the vault of the Sistine Chapel
Gianluigi Colalucci ci ha lasciato
Con immenso dispiacere vi comunico che questa notte, all'età di 92 anni, è venuto a mancare Gianluigi Colalucci.
La vela sopra la lunetta di Ozias
Nella vela della Sistina che si trova immediatamente sopra la lunetta di Ozias, raffigurai un gruppo familiare formato da tre personaggi.
Non è forza contro l’umiltà
Io crederrei, se tu fussi di sasso, amarti con tal fede, ch'i' potrei farti meco venir più che di passo...
