Il tesoro nascosto della Venaria Reale: il Bucintoro dei Savoia, la reggia galleggiante unica al mondo
🇮🇹Il Bucintoro dei Savoia alla Reggia di Venaria è l'unico Bucintoro originale del Settecento rimasto al mondo.... 🇬🇧The Savoy Bucintoro at the Royal Palace of Venaria is the only original eighteenth-century Bucintoro left in the world...
Gioielli nei dipinti: il significato nascosto di collane, anelli e corone nelle opere d’arte più celebri
🇮🇹 Quando un gioiello racconta una storia: il significato nascosto delle pietre preziose nei dipinti più celebri. Una collana, un anello, una perla o una corona possono essere molto più di semplici ornamenti... 🇬🇧 When a jewel tells a story: the hidden meaning of precious stones in the most famous paintings. A necklace, a ring, a pearl, or a crown can be much more than simple ornaments...
Diego Rivera a Roma: la grande mostra che racconta la nascita dell’arte moderna messicana
🇮🇹Roma ospita “Diego Rivera e la costruzione dell’arte moderna in Messico nel XX secolo”, la più grande mostra dedicata all’arte messicana realizzata in Europa negli ultimi decenni e la prima esposizione italiana interamente dedicata al celebre artista messicano... 🇬🇧Rome hosts "Diego Rivera and the Construction of Modern Art in Mexico in the 20th Century," the largest exhibition dedicated to Mexican art held in Europe in recent decades and the first Italian exhibition entirely dedicated to the celebrated Mexican artist...
Van Dyck, Le Quattro Età dell’Uomo: il capolavoro sulla vita e sulla morte
🇮🇹Un bambino, un guerriero, una giovane donna e un vecchio: vi racconto la storia e il significato de Le Quattro Età dell'Uomo di Van Dyck... 🇬🇧A child, a warrior, a young woman, and an old man: I'll tell you the story and meaning of Van Dyck's The Four Ages of Man...
Cristo degli Abissi: il delicato restauro subacqueo
🇮🇹Operazione interforze nei fondali di Camogli per la manutenzione del Cristo degli Abissi. La Soprintendenza coordina il restauro della celebre statua bronzea, simbolo della subacquea e della memoria... 🇬🇧Joint operation on the seabed of Camogli for the maintenance of the Christ of the Abyss. The Superintendency is coordinating the restoration of the famous bronze statue, a symbol of diving and remembrance...
22 luglio, Maria Maddalena nell’arte: i capolavori che hanno reso eterna la Santa
🇮🇹Il 22 luglio si celebra Maria Maddalena. Dai capolavori di Giotto a Caravaggio, ecco come i grandi artisti hanno raffigurato una delle figure più amate e misteriose del cristianesimo... 🇬🇧July 22nd is the feast day of Mary Magdalene. From Giotto's masterpieces to Caravaggio's, here's how great artists have depicted one of Christianity's most beloved and mysterious figures...
Il mosaico filato: la tecnica nata a Roma che ha rivoluzionato l’arte del micromosaico
🇮🇹Il mosaico filato nasce a Roma nel Seicento e non nel Settecento: storia, tecnica, artisti e la scoperta che riscrive le origini del micromosaico vaticano... 🇬🇧Spun mosaic was born in Rome in the 17th century, not the 18th: history, technique, artists, and the discovery that rewrites the origins of the Vatican micromosaic...
Pinacoteca di Bologna, dai depositi torna l’arte nascosta
🇮🇹Carracci, Guido Reni, Guercino, Francesco Francia e molti altri protagonisti dell'arte raccontano la figura di San Francesco in un'esposizione che segna una svolta la Pinacoteca Nazionale di Bologna... 🇬🇧Carracci, Guido Reni, Guercino, Francesco Francia, and many other leading figures in art narrate the figure of Saint Francis in a turning point exhibition at the Pinacoteca Nazionale di Bologna...
Marcello Provenzale, il genio che inventò il mosaico barocco
🇮🇹Marcello Provenzale, il genio che inventò il mosaico barocco: vita, opere e innovazioni del maestro che rivoluzionò l'arte nella Roma dei papi... 🇬🇧Marcello Provenzale, the genius who invented Baroque mosaics: the life, works, and innovations of the master who revolutionized art in papal Rome...
