🇮🇹Il 5 marzo 1534 si spegne nella sua città natale uno dei pittori più straordinari del Rinascimento italiano: Antonio Allegri da Correggio, conosciuto semplicemente come Correggio...
🇬🇧On March 5, 1534, one of the most extraordinary painters of the Italian Renaissance died in his hometown: Antonio Allegri da Correggio, known simply as Correggio...
Una serata di arte e solidarietà arriva a Villanuova sul Clisi. Venerdì 6 marzo alle ore 20.30 il Teatro Corallo ospiterà “Strabilio for Gaza”, un evento speciale che unisce cinema, danza e circo contemporaneo per raccontare la realtà della Striscia di Gaza e raccogliere fondi a sostegno delle organizzazioni umanitarie impegnate sul campo...
🇮🇹Il 5 marzo 1570 Cosimo I de' Medici venne solennemente incoronato Granduca di Toscana da Papa Pio V Ghislieri nella Cappella Sistina...
🇬🇧On March 5, 1570, Cosimo I de' Medici was solemnly crowned Grand Duke of Tuscany by Pope Pius V Ghislieri in the Sistine Chapel...
🇮🇹E tutti a buttarsi a pesce sulla nuova fantomatica scoperta del busto del Cristo Salvatore in Sant'Agnese fuori le mura a Roma. Sarebbe mio quel Cristo lì, con quel volto inespressivo, anonimo e con quello sguardo perduto?...
🇬🇧And everyone's jumping on the newly discovered bust of Christ the Savior in Sant'Agnese fuori le mura in Rome. Could that Christ be mine, with that expressionless, anonymous face and that lost gaze?
Con il libro Mare Monstrum, Paolo Giulierini, già direttore del Museo Archeologico Nazionale di Napoli, propone un viaggio colto e avvincente nel cuore del Mediterraneo, raccontato non come semplice spazio geografico ma come organismo vivo, mutevole e spesso inquietante...
🇮🇹Domenica 8 marzo, le donne celebrano la loro giornata accedendo gratuitamente a musei, parchi e monumenti storici italiani. Un’occasione da non perdere...
🇬🇧On Sunday, March 8th, women celebrate their day with free admission to Italian museums, parks, and historical monuments. An opportunity not to be missed...
🇮🇹Nudità censurate, simboli pagani e messaggi nascosti: ecco i dettagli scandalosi nei capolavori del Rinascimento tra le opere mie, di Botticelli e Leonardo. Un viaggio sorprendente nell’arte che pensavate di conoscere bene...
🇬🇧Censored nudity, pagan symbols, and hidden messages: here are the scandalous details in Renaissance masterpieces by me, Botticelli, and Leonardo. A surprising journey into the art you thought you knew well...
🇮🇹 Entrare nel Duomo di Siena all’alba, seguire il Clavigero nell’apertura delle porte e vivere la Cattedrale nel silenzio assoluto prima dell’arrivo del pubblico: un’esperienza esclusiva che trasforma l’arte in emozione pura...
🇬🇧 Entering Siena Cathedral at dawn, following Clavigero as the doors open, and experiencing the Cathedral in absolute silence before the public arrives: an exclusive experience that transforms art into pure emotion...
🇮🇹Vi racconto la storia del profeta Zaccaria che affrescai sopra l'ingresso della Cappella Sistina. Simbolo di saggezza e profezia, annunciò l’umile venuta di Cristo. ..
🇬🇧I'll tell you the story of the prophet Zechariah, whom I frescoed above the entrance to the Sistine Chapel. A symbol of wisdom and prophecy, he announced the humble coming of Christ...
🇮🇹Il Palazzo del Golestan, sito UNESCO simbolo della Persia, è stato danneggiato nei bombardamenti su Teheran.
‼Ecco cosa è successo...
🇬🇧The Golestan Palace, a UNESCO World Heritage site and symbol of Persia, was damaged in the bombing of Tehran.
‼Here's what happened...