La scultura e la pittura
Come sapete il Vasari era un mio buon amico. Non è un caso se fu così benevolo nel parlar di me nel suo capolavoro letterario.
Oggi voglio condividere con voi l’idea che aveva del confronto diretto fra pittura e scultura. A detta sua eran sorelle, nate dallo stesso padre: il disegno.
“Dico, adunque, che la scultura e la pittura per il vero son sorelle, nate di un padre che è il disegno, in un sol parto et ad un tempo; e non precedono l’una all’altra, se non quanto la virtù e la forza di coloro che le portano addosso fa passare l’uno artefice innanzi all’altro; e non per differenzia o grado di nobiltà che veramente si trovi in fra di loro“
Il sempre vostro Michelangelo Buonarroti con le considerazioni sue e del suo caro amico Giorgio
Sculpture and painting
As you know Vasari was a good friend of mine. It is no coincidence that he was so benevolent in talking about me in his literary masterpiece. Today I want to share with you the idea that he had of the direct comparison between painting and sculpture. According to her, they were sisters born of the same father: drawing.
“I say, therefore, that sculpture and painting are true sisters, born of a father who is drawing, in a single birth and at the same time; and they do not precede each other, except how much the virtue and the strength of those who wear them make one craftsman pass before the other; and not because of differentiation or degree of nobility that really lies between them “
Your always Michelangelo Buonarroti with his and his dear friend Giorgio’s considerations
-
La Natività mistica di Botticelli: il significato nascosto del dipinto più enigmatico del Natale
🇮🇹Angeli danzanti, demoni in fuga e una profezia apocalittica: scopri che cosa si nasconde nella Natività mistica di Sandro Botticelli, il dipinto che trasforma la nascita di Gesù in un messaggio di speranza per un mondo in crisi… 🇬🇧Dancing angels, fleeing demons, and an apocalyptic prophecy: discover what lies hidden in Sandro Botticelli’s *Mystic Nativity*,…
-
Antonio Canova, 13 ottobre 1822: muore lo scultore che diede vita al marmo
🇮🇹Il 13 ottobre 1822 moriva Antonio Canova. Scopri la vita, i capolavori, il rapporto con Napoleone e la missione per recuperare le opere d’arte italiane… 🇬🇧Antonio Canova died on October 13, 1822. Discover his life, his masterpieces, his relationship with Napoleon, and his mission to recover Italian works of art…
-
Civita di Bagnoregio e Bolsena Capitale italiana dell’Arte contemporanea 2028
🇮🇹Civita di Bagnoregio e Bolsena sono Capitale italiana dell’Arte contemporanea 2028 con il progetto Arte che viene, arte che va. Ecco cosa prevede… 🇬🇧Civita di Bagnoregio and Bolsena have been named the Italian Capital of Contemporary Art for 2028 with the project *Arte che viene, arte che va* (Art That Comes, Art That Goes). Here…
Condividi:
Questo sono io
sostienici
Sostienici – Support Us
Se questo blog ti piace e ti appassiona, puoi aiutarci a farlo crescere sempre più sostenendoci in modo concreto condividendo i post, seguendo le pagine social e con un contributo che ci aiuta ad andare avanti con il nostro lavoro di divulgazione. . ENGLISH: If you like and are passionate about this blog, you can help us make it grow more and more by supporting us in a concrete way by sharing posts, following social pages and with a contribution that helps us to move forward with our dissemination work.
€10,00
