La mia memoria mai ha vacillato e fu buonissima anche in età. Scrisse il Condivi “Michelangelo aveva una memoria di ferro, e infatti, pur avendo dipinto migliaia di figure, non ne ha mai fatte due simili; e pensare che non ha mai avuto bisogno di tirare delle linee o di cancellare qualcosa”.
Mi pareva che ogni mia creazione, scultura o disegno che fosse, potesse essere migliorato mille altre volte ancora. La mia mente viaggiava più veloce della mia mano e tanti sono i progetti che per diverse ragioni non portai a termine.
Il vostro Michelangelo Buonarroti che oggi ricorda i tempi andati con una vena di nostalgia.
Iron memory
My memory never faded even in my old age. Condivi wrote “Michelangelo had an iron memory. As a matter of fact, even though Michelangelo painted thousands of figures, he never did two the same, and to think that he never needed to erase anything due to his perfection.”
It seems to me that all my creations being sculptures or drawings could have been improved a thousand times over. My mind moved faster than my hands and there are so many projects that for many reasons I never finished.
Yours truly, Michelangelo Buonarroti who remembers how time flies by time with a bit of nostalgia.
Chi non conosce Michelangelo Buonarroti? Scultore, pittore, architetto e raffinato poeta. Ma chi è il suo alter ego che gli da voce sul blog michelangelobuonarrotietornato.com e sui social connessi? Antonietta Bandelloni, art blogger e scrittrice toscana appassionata d'arte. Da più di dieci anni si dedica allo studio approfondito delle opere e della tormentata esistenza di Michelangelo Buonarroti.
Per contattare Antonietta Bandelloni per collaborazioni, inviti, sponsorizzazioni o altro inviate una mail direttamente a antoniettabandelloni@gmail.com
ENG: Who doesn't know Michelangelo Buonarroti? Sculptor, painter, architect and refined poet. But who is his alter ego that gives him a voice on the blog michelangelobuonarrotietornato.com and on the connected social networks? Antonietta Bandelloni, a Tuscan art blogger and writer passionate about art. For over ten years she has devoted himself to the in-depth study of Michelangelo Buonarroti's works and tormented existence.
To contact Antonietta Bandelloni for collaborations, invitations, sponsorships or other send an email directly to antoniettabandelloni@gmail.com
Vedi tutti gli articoli di Michelangelo Buonarroti
I testi sul blog appartengono a Antonietta Bandelloni, ove non diversamente indicato. E’ possibile condividere citando la fonte ma non copiare né appropriarsi dei contenuti proposti per qualsiasi motivo senza aver ottenuto prima esplicito consenso dalla diretta interessata.
sostienici
Sostienici – Support Us
Se questo blog ti piace e ti appassiona, puoi aiutarci a farlo crescere sempre più sostenendoci in modo concreto condividendo i post, seguendo le pagine social e con un contributo che ci aiuta ad andare avanti con il nostro lavoro di divulgazione.
.
ENGLISH: If you like and are passionate about this blog, you can help us make it grow more and more by supporting us in a concrete way by sharing posts, following social pages and with a contribution that helps us to move forward with our dissemination work.