La Scultura del giorno: la Ninfa dormiente di Canova
🇮🇹La Scultura del giorno che vi propongo oggi è la Ninfa dormiente scolpita da Antonio Canova fra il 1821 e il 1824... 🇬🇧The Sculpture of the day that I propose today is the Sleeping Nymph sculpted by Antonio Canova between 1821 and 1824...
I bracieri che affumicarono la Notte e il Giorno
🇮🇹Sapete che la Sagrestia Nuova non è sempre stata nelle condizioni in cui la possiamo ammirare oggi? Ci fu un tempo in cui fu ridotta a poco più che una stanza di servizio. Sedetevi comodi che vi racconto anche questa storia... 🇬🇧Do you know that the New Sacristy hasn't always been in the condition in which we can admire it today? There was a time when it was reduced to little more than a service room. Sit back and I'll tell you this story too...
La Scultura del giorno: l’Achille Ferito del Fraccaroli
🇮🇹La Scultura del giorno che vi propongo oggi è l'Achille Ferito, capolavoro assoluto di Innocenzo Fraccaroli scolpito nel 1832... 🇬🇧The Sculpture of the day that I propose to you today is the Wounded Achilles, an absolute masterpiece by Innocenzo Fraccaroli sculpted in 1832...
La Scultura del giorno: Ruth di Pasquale Romanelli
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è Ruth di Pasquale Romanelli, realizzata dall’artista a metà Ottocento... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is Ruth by Pasquale Romanelli, created by the artist in the mid-19th century...
La Scultura del Giorno: la Madre di Antonio Ugo
🇮🇹In questa giornata dedicata alle mamme non potevo non proporvi un'altra romantica scultura a tema, realizzata dall'artista palermitano Antonio Ugo: la Madre... 🇬🇧On this day dedicated to mothers, I could not fail to offer you another romantic themed sculpture, created by the Palermitan artist Antonio Ugo: the Mother...
La Scultura del giorno: la Ninfa Salmacis di Bosio
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è la Ninfa Salmacis scolpita dall’artista monegasco Francois Joseph Bosio fra il 1824 e il 1826... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is the Nymph Salmacis sculpted by the Monegasque artist Francois Joseph Bosio between 1824 and 1826...
La Scultura del Giorno: Giuditta di Santo Varni
🇮🇹La Scultura del giorno che vi propongo oggi è la Giuditta di Santo Varni, realizzata dall’artista ottocentesco genovese nel 18713... 🇬🇧The Sculpture of the day that I propose to you today is the Judith of Santo Varni, created by the nineteenth-century Genoese artist in 18713...
La Scultura del giorno: la Vestale Velata di Monti
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è la Vestale Velata scolpita da Raffaele Monti nel 1847... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is the Veiled Vestal Virgin sculpted by Raffaele Monti in 1847...
La Scultura del giorno: la Natura che si Svela alla Scienza di Barrias
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è La Natura che si Rivela alla Scienza, opera realizzata nel 1899 dallo scultore Louis Ernest Barrias... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is Nature revealing itself to Science, a work created in 1899 by the sculptor Louis Ernest Barrias...
