Amor la morte dai pensieri scacci
Amor, la morte a forza del pensier par mi scacci...
Sala delle Carte Geografiche di Palazzo Vecchio: riapre restaurata
🇮🇹Dopo un anno di restauri, riapre al pubblico la Sala della Guardaroba di Palazzo Vecchio, nota come la Sala delle Carte Geografiche. 🇮🇹After a year of restorations, the Hall of the Wardrobe of Palazzo Vecchio, known as the Hall of Geographic Maps, reopens to the public.
25 ottobre 1815: tornano in Italia le opere rubate da Napoleone, ma non tutte
🇮🇹Il 25 ottobre 1815 da Parigi partì un enorme convoglio formato da 41 carri trainati da 200 cavalli. Su quei carri erano state caricate 249 opere che le truppe di Napoleone avevano sottratto all'Italia. 🇬🇧On 25 October 1815 an enormous convoy made up of 41 wagons pulled by 200 horses left Paris. On those wagons 249 works had been loaded that Napoleon's troops had stolen from Italy.
Galileo: le scoperte, l’inquisizione e l’abiura. Il documentario
Galileo Galilei, il più celebre scienziato del suo tempo e i suoi studi illuminati da una parte e dall'altra il Tribunale dell'Inquisizione che giudica a occhi bendati, senza niente conoscere.
La storia della Biblioteca Medicea Laurenziana
🇮🇹La Biblioteca Medicea Laurenziana mi era già stata commissionata nel 1519 da papa Leone X in accordo col suo cugino, il cardinale Giulio de' Medici, futuro papa Clemente VII ma... 🇬🇧The Laurentian Library had already been commissioned to me in 1519 by Pope Leo X in agreement with his cousin, Cardinal Giulio de 'Medici, future Pope Clement VII but...
Sarà lo specchio di tutta Italia
🇮🇹"Farò la più bella opera che sia mai stata fatta in Italia" e ancora "d'architettura e di iscultura sarà lo specchio di tutta Italia" scrissi in merito alla stessa opera... 🇬🇧"I will make the most beautiful work that has ever been done in Italy" and again "architecture and sculpture will be the mirror of all of Italy" I wrote about the same work ...
Ponte Vecchio: al via il primo restauro della storia
🇮🇹Ponte Vecchio nei prossimi mesi sarà interessato per la prima volta nella sua lunga storia da un restauro conservativo. Già nei prossimi giorni verrà allestita una piattaforma... 🇬🇧Ponte Vecchio in the coming months will be affected for the first time in its long history by a conservative restoration. A floating platform equipped with scaffolding...
Ecco chi m’ha rappresentato per primo
🇮🇹Vi siete mai chiesti chi per primo abbia voluto rappresentarmi con un disegno, un dipinto o altro e in quale anno? 🇬🇧Have you ever wondered who first wanted to represent me with a drawing, a painting or other and in which year?
Eleonora di Toledo e Cosimo I de’ Medici in mostra a Palazzo Reale a Pisa
🇮🇹Dal 14 ottobre, il Museo Nazionale di Palazzo Reale a Pisa, ospita la mostra “Eleonora di Toledo e Cosimo I de’ Medici, giovane coppia nobilissima e bella” che proseguirà fino al 17 dicembre 2022, giorno della morte della duchessa consorte avvenuta a Pisa nel 1562 🇬🇧From 14 October, the National Museum of Palazzo Reale in Pisa, hosts the exhibition "Eleonora di Toledo and Cosimo I de 'Medici, a very noble and beautiful young couple" which will continue until 17 December 2022, the day of the death of the duchess consort in Pisa in 1562.
