Firenze: giornata di studi dedicata a me con ingresso gratuito
🇮🇹Venerdì 26 maggio avrà luogo a Firenze un’intera giornata di studi dedicata a me che avrà come tema centrale il rapporto che avevo con la politica: "Michelangelo and his politics"... 🇬🇧Friday 26 May an entire day of studies dedicated to me will take place in Florence, which will have as its central theme the relationship I had with politics: "Michelangelo and his politics"...
Congiura dei Pazzi: presentato oggi il documento inedito
🇮🇹Oggi 3 maggio è stato presentato presso l'Archivio di stato di Firenze il documento inedito sulla Congiura dei Pazzi relativo alla confessione del sicario che tentò di assassinare Lorenzo de' Medici, Antonio Maffei da Volterra... 🇬🇧Today 3 May the unpublished document on the Pazzi Conspiracy relating to the confession of the assassin who attempted to assassinate Lorenzo de' Medici, Antonio Maffei da Volterra, was presented at the State Archives of Florence...
La Scultura del giorno: la Preghiera del Mattino di Vincenzo Vela
🇮🇹Il 3 maggio del 1820 nacque lo scultore Vincenzo Vela a Lingornetto, nel Canton Ticino. Per l'occasione vi racconto la storia di una delle sue più celebri sculture: la Preghiera del Mattino... 🇬🇧On May 3, 1820, the sculptor Vincenzo Vela was born in Lingornetto, in the Canton of Ticino. For the occasion, I'll tell you the story of one of his most famous sculptures: the Morning Prayer...
La Scultura del giorno: la Vestale Velata di Monti
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è la Vestale Velata scolpita da Raffaele Monti nel 1847... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is the Veiled Vestal Virgin sculpted by Raffaele Monti in 1847...
La Scultura del giorno: Latona e i suoi figli di Rinehart
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è Latona con i suoi figli dello scultore statunitense William Henry Rinehart, realizzata nel 1874... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is Latona with her children by the American sculptor William Henry Rinehart, created in 1874...
La Scultura del giorno: Flora di Pietro Tenerani
🇮🇹La Scultura del giorno che vi propongo oggi è Flora di Pietro Tenerani, realizzata dall’artista nella prima metà dell’Ottocento. 🇬🇧The Sculpture of the day that I propose to you today is Flora by Pietro Tenerani, created by the artist in the first half of the 19th century...
La Scultura del giorno: la Carità educatrice del Bartolini
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è la Carità educatrice, realizzata nel 1824 da Lorenzo Bartolini e oggi visibile presso la Sala dell'Iliade della Galleria Palatina... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is the Charity Educator, created in 1824 by Lorenzo Bartolini and today visible in the Sala dell'Iliade of the Palatine Gallery...
Bargello: acquistati due rari tappeti mamelucchi egiziani cinquecenteschi
🇮🇹Il Museo Nazionale del Bargello ha aggiunto alle sue preziose collezioni due preziosi tappeti egiziani, detti mamelucchi, risalenti alla prima metà del Cinquecento, comprati dallo Stato per arricchire la collezione museale... 🇬🇧The Bargello National Museum has added to its precious collections two precious Egyptian carpets, called Mamluks, dating back to the first half of the sixteenth century, bought by the State to enrich the museum collection...
Le censure rimaste nel Giudizio Universale
🇮🇹Il Giudizio Universale ancora oggi presenta delle importanti censure e non tutte realizzate da Daniele da Volterra. Se la questione vi fosse sfuggita, ve la racconto dal principio... 🇬🇧The Last Judgment still today presents important complaints and not all made by Daniele da Volterra. If the question had escaped you, I'll tell you from the beginning...
