Bernini e i Barberini: la grande mostra del 2026 a Palazzo Barberini che racconta la nascita del Barocco
🇮🇹La stagione espositiva romana del 2026 si apre con un evento imperdibile per tutti coloro che amano il Barocco: “Bernini e i Barberini”, la nuova mostra delle Gallerie Nazionali di Arte Antica... 🇬🇧The 2026 Roman exhibition season opens with an unmissable event for all Baroque enthusiasts: "Bernini and the Barberinis," the new exhibition at the National Galleries of Ancient Art...
Restaurata a Bari la quattrocentesca Madonna del Segno
🇮🇹È stato portato a termine il lungo e complesso intervento di restauro dell’affresco quattrocentesco della Madonna del Segno. L’opera che si trova nella chiesa di San Martino, cuore del centro storico di Bari, è stata liberata dagli strati di ridipinture ottocentesche e novecentesche... 🇬🇧The long and complex restoration of the 15th-century fresco of the Madonna del Segno has been completed. The work, located in the church of San Martino, the heart of Bari's historic center, has been freed from layers of 19th- and 20th-century overpainting.
Due nuove Sculture Classiche alla Galleria dell’Accademia di Firenze
🇮🇹La Galleria dell’Accademia di Firenze e i Musei del Bargello accolgono due nuove sculture di epoca classica, provenienti dal Museo Archeologico Nazionale di Firenze: l'Apollo citaredo e l'Eroe nudo con corno... 🇬🇧The Galleria dell'Accademia in Florence and the Bargello Museums welcome two new sculptures from the classical era, from the National Archaeological Museum of Florence: the Apollo Citharist and the Naked Hero with Horn...
Benino: il pastore dormiente che sogna il Presepe Napoletano
🇮🇹Benino, il pastore dormiente, è una figura allegorica fondamentale nel presepe napoletano. La sua presenza è molto più importante di quanto possa sembrare a uno sguardo distratto... 🇬🇧Benino, the sleeping shepherd, is a key allegorical figure in the Neapolitan nativity scene. His presence is much more important than it might seem at first glance...
18 novembre 1626: il giorno in cui venne consacrata la Basilica di San Pietro
🇮🇹Il 18 novembre del 1626 papa Urbano VIII Barberini consacrò la Basilica di San Pietro in Vaticano: un evento che si attendeva oramai da decenni... 🇮🇹Il 18 novembre del 1626 papa Urbano VIII Barberini consacrò la Basilica di San Pietro in Vaticano: un evento che si attendeva oramai da decenni...
La Sibilla Cumana del Domenichino arriva a Piacenza
🇮🇹La Sibilla Cumana dipinta da Domenico Zampieri, più noto alle cronache come il Domenichino, arriva a Palazzo Farnese a Piacenza. L’occasione del prezioso prestito proveniente da Galleria Borghese è la mostra “Sibille. Voci oltre il tempo, oltre la pietra“... 🇬🇧The Cumaean Sibyl painted by Domenico Zampieri, better known as Domenichino, arrives at Palazzo Farnese in Piacenza. This precious loan from the Galleria Borghese is the occasion for the exhibition "Sibyls. Voices Beyond Time, Beyond Stone"...
La dolcissima Madonna col Bambino di Jacopo della Quercia
🇮🇹La Madre guarda teneramente il Figlio tenendolo delicatamente con le mani mentre Lui, ricambiando, si aggrappa con la mano sinistra al suo mantello blu: è la dolcissima Madonna col Bambino di Jacopo della Quercia... 🇬🇧The Mother tenderly looks at her Son, holding him gently with her hands while He, reciprocating, clings to her blue cloak with his left hand: it is the very sweet Madonna and Child by Jacopo della Quercia...
Michelangelo a Bologna: la mostra che mancava
🇮🇹Apre oggi al pubblico la mostra 'Michelangelo a Bologna' dedicata ai due momenti della mia vita in cui ebbi modo di rimanere in città per diverso tempo, realizzando quattro opere, tre delle quali tutt'oggi visibili... 🇬🇧The exhibition 'Michelangelo in Bologna' opens to the public today, dedicated to the two moments in my life when I had the opportunity to stay in the city for a long time, creating four works, three of which are still visible today...
600 anni della Porta del Paradiso del Ghiberti: un Convegno sulla Valenza Comunicativa
600 anni fa, il 2 gennaio del 1425, il Ghiberti firmò il contratto per la realizzazione della terza porta del Battistero di San Giovanni di Firenze, quella che viene tradizionalmente chiamata la Porta del Paradiso...
