Ghiberti, Verrocchio e Giambologna: ospiti illustri al Bargello
🇮🇹Il Museo Nazionale del Bargello, a partire dal 5 aprile fino al 4 settembre 2023, ospita i tre massimi capolavori della scultura in bronzo del Rinascimento: il San Giovanni Battista di Lorenzo Ghiberti... 🇬🇧The Bargello National Museum, starting from 5 April until 4 September 2023, hosts the three greatest masterpieces of Renaissance bronze sculpture: the San Giovanni Battista by Lorenzo Ghiberti...
La prima lettera che scrissi al mio amato Tommaso de’ Cavalieri
🇮🇹"Inconsideratamente, messer Tommaso signor mio carissimo" così ebbe inizio la prima lettera che scrissi al mio amato Tommaso de' Cavalieri. Ci vuol coraggio a... 🇬🇧"Inconsiderately, messer Tommaso my dearest sir" this is how the first letter I wrote to my beloved Tommaso de' Cavalieri began. It takes courage to...
1 aprile 1488: il mio ingresso ufficiale a bottega dai Ghirlandaio
🇮🇹Era il primo giorno d’aprile del 1488 quando, a 13 anni compiuti da un mesetto, venne stipulato il contratto ufficiale che sanciva il mio ingresso presso la bottega dei fratelli Ghirlandaio... 🇬🇧It was the first day of April 1488 when, at the age of 13, the official contract was stipulated which sanctioned my entry into the Ghirlandaio brothers' workshop...
Galleria dell’Accademia: ingressi gratis e aperture straordinarie. Tutte le date
🇮🇹La Galleria dell’Accademia di Firenze apre le porte gratuitamente ai visitatori e prossimamente prevede di effettuare aperture straordinarie: vediamo assieme tutte le date... 🇬🇧The Galleria dell'Accademia in Florence opens its doors free of charge to visitors and soon plans to make extraordinary openings: let's see all the dates together...
Luca Giordano alla Biblioteca Riccardiana: dai libri alla pittura
🇮🇹In concomitanza con la mostra “Luca Giordano, maestro barocco a Firenze” a Palazzo Medici Riccardi, la Biblioteca Riccardiana propone un felice percorso espositivo dal titolo “Dai libri alla pittura”: una rassegna che arricchisce e completa la mostra del momento... 🇬🇧In conjunction with the exhibition "Luca Giordano, baroque master in Florence" at Palazzo Medici Riccardi, the Riccardiana Library offers a successful exhibition entitled "From books to painting": a review that enriches and completes the current exhibition...
Luca Giordano: maestro barocco a Palazzo Medici Riccardi
🇮🇹Palazzo Medici Riccardi presenta ai visitatori la nuova mostra "Luca Giordano, maestro barocco a Firenze" dal 30 marzo fino al 5 settembre 2023... 🇬🇧Palazzo Medici Riccardi presents visitors with the new exhibition "Luca Giordano, baroque master in Florence" from March 30th to September 5th 2023...
Quella ragazza bolognese
🇮🇹Nel 1507 mi trovavo a Bologna ed ero alle prese con la grande fusione della scultura del Giulio II che mi fece sudare sette camicie se non di più... 🇬🇧In 1507 I was in Bologna and I was grappling with the great fusion of the sculpture of Julius II which made me sweat seven shirts if not more...
Il libro che legge la Madonna
🇮🇹La Madonna spesso nelle opere mie ma anche in quelle di altri artisti e scultori, viene raffigurata con un libro fra le mani. Lo avete mai notato?... 🇬🇧The Madonna often in my works but also in those of other artists and sculptors, she is depicted with a book in her hands. Have you ever noticed it?...
Le sculture di David a Firenze tra storia e simbolo: il nuovo documentario
🇮🇹"Le sculture di David a Firenze tra Storia e simbolo" è il nuovo documentario corale che ha per protagonista una delle figure simbolo della città di Firenze: il David per l'appunto... 🇬🇧 "David's sculptures in Florence between history and symbol" is the new choral documentary featuring one of the symbolic figures of the city of Florence: David precisely...
