Intervista alla miniatrice Marie Lefèvre
🇮🇹Nel cuore di una tradizione antica fatta di oro in foglia, pigmenti macinati a mano e pazienza monastica, Marie Lefèvre ha scelto di dare nuova vita all’antica arte della miniatura. Nel suo straordinario laboratorio Expecto Pigmentum ogni miniatura è frutto di un perfetto equilibrio tra rigore storico e sensibilità contemporanea. Vi propongo l'intervista ho avuto il piacere di fare a Marie Lefèvre per chiederle un po' di più riguardo al suo preziosissimo lavoro... 🇬🇧In the heart of an ancient tradition of gold leaf, hand-ground pigments, and monastic patience, Marie Lefèvre has chosen to breathe new life into the ancient art of miniature painting. In her extraordinary Expecto Pigmentum workshop, each miniature is the result of a perfect balance between historical rigor and contemporary sensibility. I share with you the interview I had the pleasure of conducting with Marie Lefèvre to ask her a little more about her invaluable work...
Il Ritratto di Giovane a Roma: un capolavoro da Budapest
🇮🇹Dal 29 novembre 2025 all’8 marzo 2026, Palazzo Barberini presenta un’importante mostra dedicata a Giorgione. L’esposizione ruota attorno all’arrivo eccezionale del Ritratto di Giovane (o Ritratto di Antonio Brocardo), proveniente dal Museo di Belle Arti di Budapest. 🇬🇧From November 29, 2025, to March 8, 2026, Palazzo Barberini presents a major exhibition dedicated to Giorgione. The exhibition revolves around the exceptional arrival of the Portrait of a Young Man (or Portrait of Antonio Brocardo), from the Museum of Fine Arts in Budapest.
Natale 2025 a San Pietro: Presepe dalla Campania e Albero dall’Alto Adige
🇮🇹Manca sempre meno alle festività natalizie e anche Piazza San Pietro, come di consueto, ospiterà il grande albero di Natale e il suggestivo Presepe, provenienti rispettivamente dall'Alto Adige e dalla Campania... 🇬🇧The Christmas holidays are almost upon us, and St. Peter's Square, as usual, will host the large Christmas tree and the evocative Nativity scene, coming from Alto Adige and Campania respectively...
Ritrovato un mio disegno per la Cappella Sistina: in asta da Christie’s
🇮🇹Dopo oltre 200 anni riemerge un capolavoro finora sconosciuto: un mio raro disegno realizzato per la Sibilla Libica che affrescai nella Cappella Sistina... 🇬🇧After more than 200 years, a previously unknown masterpiece resurfaces: a rare drawing of mine for the Libyan Sibyl I frescoed in the Sistine Chapel...
Ancona: dopo due anni riapre la Pinacoteca Civica
🇮🇹Dopo due anni di lavori, il 6 dicembre 2025 riapre al pubblico la Pinacoteca Civica “Francesco Podesti” di Ancona.... 🇬🇧After two years of work, the "Francesco Podesti" Civic Art Gallery in Ancona will reopen to the public on December 6, 2025...
24 novembre 1518: acquistai il terreno a Firenze per realizzare il mio laboratorio
🇮🇹Era il 24 novembre del 1518 e il gelo penetrava sotto pelle quando mi decisi a comprare un terreno ubicato in Via Mozza a Firenze. Lo pagai la bellezza di 113 fiorini larghi d’oro.. 🇬🇧It was November 24, 1518, and the chill was penetrating my skin when I decided to buy a plot of land on Via Mozza in Florence. I paid the grand total of 113 large gold florins...
Orazio Gentileschi a Torino: un viaggio nella pittura del Seicento
🇮🇹A Torino apre domani al pubblico un vero e proprio viaggio attraverso l’Europa del Seicento. Dal 22 novembre 2025 al 3 maggio 2026, le Sale Chiablese dei Musei Reali accolgono la mostra “Orazio Gentileschi. Un pittore in viaggio”: il progetto espositivo dedicato a uno dei protagonisti della pittura barocca italiana... 🇬🇧A journey through 17th-century Europe opens to the public tomorrow in Turin. From November 22, 2025, to May 3, 2026, the Chiablese Rooms of the Musei Reali will host the exhibition "Orazio Gentileschi. A Traveling Painter": the exhibition project dedicated to one of the protagonists of Italian Baroque painting...
Bernini e i Barberini: la grande mostra del 2026 a Palazzo Barberini che racconta la nascita del Barocco
🇮🇹La stagione espositiva romana del 2026 si apre con un evento imperdibile per tutti coloro che amano il Barocco: “Bernini e i Barberini”, la nuova mostra delle Gallerie Nazionali di Arte Antica... 🇬🇧The 2026 Roman exhibition season opens with an unmissable event for all Baroque enthusiasts: "Bernini and the Barberinis," the new exhibition at the National Galleries of Ancient Art...
I Tarocchi: dalla storia alle corti rinascimentali all’Accademia Carrara
🇮🇹Oltre sette secoli di storia dei tarocchi raccontati in un percorso coinvolgente all’Accademia Carrara: sta per aprire i battenti la nuova mostra che mette al centro della scena tutte le 74 carte del celebre mazzo Colleoni... 🇬🇧Over seven centuries of tarot history recounted in an engaging journey at the Accademia Carrara: the new exhibition, centering on all 74 cards of the celebrated Colleoni deck, is about to open...
