Il Biancone: la Fontana del Nettuno dell’Ammannati
🇮🇹La Fontana del Nettuno, chiamata dai fiorentini il Biancone, si trova in Piazza della Signoria, vicino a Palazzo Vecchio. Nel lontano 1559 Cosimo I de’ Medici bandì un concorso per la prima fontana pubblica della città. 🇬🇧The Fountain of Neptune, called the Biancone by the Florentines, is located in Piazza della Signoria, near Palazzo Vecchio. Back in 1559 Cosimo I de 'Medici announced a competition for the first public fountain in the city.
17 maggio 1510: muore il Botticelli
🇮🇹Era un 17 maggio proprio come oggi, ma del 1510 quando Sandro Botticelli, a sessantacinque anni, chiuse gli occhi per sempre, lasciando nelle mani dei posteri incredibili capolavori.. 🇬🇧It was May 17 just like today, but in 1510 when Sandro Botticelli, at the age of sixty-five, closed his eyes forever, leaving incredible masterpieces...
La Cupola del Brunelleschi
"Structura si grande, erta sopra è cieli, ampla da coprire chon sua ombra tutti e popoli toscani." Così descrisse la cupola del Brunelleschi Leon Battista Alberti. 40.000 tonnellate di peso complessivo e 500.000 mattoni posati all'anno per un capolavoro assoluto di estrema innovazione progettato da un orafo e abile scultore: il Brunelleschi. Vi racconto la sua storia qua
Festa della mamma: le opere più belle dedicate alla maternità
🇮🇹Oggi è la festa delle mamme e per celebrarle in grande stile voglio proporvi alcune delle opere più belle dedicate alla maternità... 🇬🇧Today is mothers' day and to celebrate them in style I want to offer you some of the most beautiful works dedicated to motherhood ....
26 aprile 1478: la Congiura dei Pazzi
In quell'aprile del 1478 io ero sempre un bimbetto: avevo tre anni e non potevo nemmeno intuire che quella giornata sarebbe entrata negli annali di storia da lì all'eternità.
Il Battistero di San Giovanni a Firenze
🇮🇹Entrare nel Battistero di San Giovanni a Firenze significa andare a ritroso nel tempo, scorrendo i secoli indietro come se fossero le pagine di un libro... 🇬🇧Entering the Baptistery of San Giovanni in Florence means going back in time, scrolling the centuries back as if they were the pages of a book...
Il falò delle Vanità del Savonarola
🇮🇹Alla fine del Quattrocento sullo scenario fiorentino aveva fatto la sua comparsa il frate domenicano Girolamo Savonarola, nato a Ferrara nel 1452. 🇬🇧At the end of the fifteenth century, the Dominican friar Girolamo Savonarola, born in Ferrara in 1452, had made his appearance on the Florentine scene.
Il Racconto della Pasqua: la mostra virtuale degli Uffizi
Le Gallerie degli Uffizi, in questi tempi di chiusura causati dalla pandemia in corso, propongono in occasione della Pasqua un’interessante mostra virtuale che racconta, mediante le opere appartenenti alle sue […]
La Sala degli Arazzi di Palazzo Medici Riccardi
Palazzo Medici Riccardi ebbi modo di frequentarlo anch’io da ragazzo. Ho vissuto con Lorenzo dei Medici, i suoi figli e la sua corte come se fossi anch’io parte di loro, […]
