Pierre Puget: le sculture barocche che raccontano dolore, forza e passione
🇮🇹Pierre Puget, il Bernini francese, fu uno dei grandi scultori del Seicento. Scopri il Milone di Crotone, Perseo e Andromeda e i suoi capolavori barocchi... 🇬🇧Pierre Puget, the French Bernini, was one of the great sculptors of the seventeenth century. Discover Milo of Croton, Perseus and Andromeda, and his other Baroque masterpieces...
Antonio Raggi: il talento nascosto della Roma barocca
🇮🇹Chi era Antonio Raggi? Vi racconto le opere dello scultore che lavorò con Bernini, dal Danubio di piazza Navona all'Angelo con la colonna... 🇬🇧Who was Antonio Raggi? Let me tell you about the works of the sculptor who collaborated with Bernini—from the figure representing the Danube in Piazza Navona to the Angel with the Column...
Ercole Ferrata: il grande scultore che lavorò accanto a Bernini
🇮🇹Chi era Ercole Ferrata? Scopri le opere dello scultore barocco che collaborò con Bernini: dall'Angelo con la Croce all'elefante della Minerva... 🇬🇧Who was Ercole Ferrata? Discover the works of the Baroque sculptor who collaborated with Bernini—from the *Angel with the Cross* to the elephant of the Minerva...
Francesco Mochi, lo scultore che liberò il marmo e il bronzo dal silenzio prima di Bernini
🇮🇹Prima di Bernini, c'è stato Francesco Mochi: scultore straordinario del Seicento, Mochi anticipò il dinamismo barocco con figure che sembrano sul punto di uscire dalla pietra e cavalli di bronzo carichi di energia... 🇬🇧Before Bernini, there was Francesco Mochi—an extraordinary 17th-century sculptor who anticipated Baroque dynamism with figures that seem on the verge of stepping out of the stone, and bronze horses charged with energy...
François Duquesnoy: quando la scultura cercò la grazia
🇮🇹François Duquesnoy, lo scultore fiammingo che conquistò Roma. Dal Sant'Andrea in San Pietro alla Santa Susanna, la sua sfida a Bernini nel segno della grazia e dell'armonia classica.
Alessandro Algardi: la risposta elegante al terremoto barocco
🇮🇹 Il Barocco non è solo movimento, spettacolo ed emozione portata all’estremo. Nella Roma del Seicento, mentre Gian Lorenzo Bernini trasformava il marmo in una materia capace di vibrare, Alessandro Algardi sceglieva una strada diversa: più misurata, elegante, legata all’equilibrio della tradizione classica... 🇬🇧The Baroque is not merely movement, spectacle, and emotion taken to the extreme. In 17th-century Rome, while Gian Lorenzo Bernini was transforming marble into a material capable of vibration, Alessandro Algardi chose a different path: one that was more measured and elegant, rooted in the balance of the classical tradition...
I giganti del Barocco: i grandi scultori del Seicento
🇮🇹Nel Seicento la scultura cambia per sempre. A Roma, Bernini, Algardi, Mochi e Maderno trasformano le sculture in scene capaci di coinvolgere lo sguardo e lasciare senza fiato... 🇬🇧In the seventeenth century, sculpture changed forever. In Rome, Bernini, Algardi, Mochi, and Maderno transformed sculptures into scenes capable of captivating the eye and leaving the viewer breathless...
Il Secolo del Barocco arriva a Cuneo: 25 capolavori di Bernini, Gentileschi e Rubens raccontano la Roma del Seicento
🇮🇹Il Secolo del Barocco arriva a Cuneo: 25 capolavori di Bernini, Artemisia Gentileschi, Rubens e altri grandi maestri dal 20 novembre 2026 al 29 marzo 2027... 🇬🇧The Century of the Baroque comes to Cuneo: 25 masterpieces by Bernini, Artemisia Gentileschi, Rubens, and other great masters, from November 20, 2026, to March 29, 2027...
Un documento del 1603 svela a sorpresa l’autore dell’Annunciazione di Urbino
🇮🇹 Un dipinto può cambiare autore dopo oltre 400 anni? Per secoli questa splendida Annunciazione custodita alla Galleria Nazionale delle Marche è stata al centro di un vero giallo della storia dell'arte... 🇬🇧 Can a painting change artist after over 400 years? For centuries, this splendid Annunciation, housed in the Galleria Nazionale delle Marche, has been at the center of a true mystery in art history...
