La Madonna delle Muneghette torna alla luce: il restauro del capolavoro di Sansovino
🇮🇹Al Museo dell’Opificio delle Pietre Dure di Firenze la Madonna delle Muneghette di Jacopo Sansovino dopo il restauro: una straordinaria scultura in tela, gesso e cartapesta torna a raccontare il genio dell’artista... At the Opificio delle Pietre Dure Museum in Florence, Jacopo Sansovino's Madonna delle Muneghette is on display after its restoration: an extraordinary sculpture in canvas, plaster, and papier-mâché returns to tell the story of the artist's genius...
Podcast Episode: 31 luglio 1873: il trasporto del David verso la Galleria dell’Accademia
🇮🇹Il podcast in cui vi racconto il trasporto del David dalla Piazza della Signoria alla Galleria dell'Accademia nel 1873 — ingegneria ferroviaria, molle in acciaio, e una città intera che restava sveglia per guardare... 🇬🇧The podcast in which I tell you about the transport of the David from the Piazza della Signoria to the Galleria dell'Accademia in 1873—railroad engineering, steel springs, and an entire city staying awake to watch...
30 luglio 1511: nasce Giorgio Vasari. Vi racconto l’amico che rese immortali gli artisti d’Italia
🇮🇹Il 30 luglio 1511 nasceva Giorgio Vasari. Per l'occasione vi racconto un po' di cose sul mio carissimo amico autore delle "Vite", pittore, architetto e padre della storia dell'arte moderna... 🇬🇧Giorgio Vasari was born on July 30, 1511. To mark the occasion, I'd like to tell you a little about my dear friend, the author of the "Lives," painter, architect, and father of modern art history...
Egitto, scoperta straordinaria nel Delta del Nilo: 560 ushabti, mummie e ceramiche di Rodi riscrivono la storia
🇮🇹Nella necropoli di Tell Quesna, in Egitto, gli archeologi hanno scoperto una tomba con 560 ushabti, amuleti, mummie e ceramiche provenienti da Rodi: nuove rivelazioni sui riti funerari e sui commerci nel Mediterraneo antico... 🇬🇧In the necropolis of Tell Quesna, in Egypt, archaeologists have discovered a tomb containing 560 ushabtis, amulets, mummies, and ceramics from Rhodes: new revelations about funerary rites and trade in the ancient Mediterranean...
Un documento del 1603 svela a sorpresa l’autore dell’Annunciazione di Urbino
🇮🇹 Un dipinto può cambiare autore dopo oltre 400 anni? Per secoli questa splendida Annunciazione custodita alla Galleria Nazionale delle Marche è stata al centro di un vero giallo della storia dell'arte... 🇬🇧 Can a painting change artist after over 400 years? For centuries, this splendid Annunciation, housed in the Galleria Nazionale delle Marche, has been at the center of a true mystery in art history...
Rembrandt e il Festino di Baldassarre: sete, broccati e gioielli prendono vita
🇮🇹Il Festino di Baldassarre di Rembrandt è un capolavoro di luce e dettagli. Scopri la storia del dipinto, la committenza e i magnifici gioielli, tessuti e riflessi che lo rendono straordinariamente realistico... 🇬🇧Rembrandt's Belshazzar's Feast is a masterpiece of light and detail. Discover the painting's history, its patron, and the magnificent jewels, fabrics, and reflections that make it so lifelike...
La Madonna Albani del Barocci torna a Urbino dopo secoli
🇮🇹Dopo secoli di assenza, la straordinaria Madonna Albani di Federico Barocci torna eccezionalmente a Urbino, la città per cui fu dipinta... 🇬🇧After centuries of absence, Federico Barocci's extraordinary Albani Madonna makes an exceptional return to Urbino, the city for which it was painted...
Musei Vaticani: la serie di arazzi disegnati dagli allievi di Raffaello
🇮🇹La Serie della Vita di Cristo dei Musei Vaticani fu realizzata nella celebre bottega di Pieter Van Aelst a Bruxelles. Un capolavoro del Rinascimento nato dai disegni degli allievi di Raffaello... 🇬🇧The Life of Christ series in the Vatican Museums was created in the famous workshop of Pieter van Aelst in Brussels. A Renaissance masterpiece born from drawings by Raphael's students...
La gigantesca vasca in porfido che incanta i Musei Vaticani
🇮🇹Vi racconto la spettacolare vasca in porfido rosso dei Musei Vaticani: un capolavoro dell'antica Roma, unico al mondo, che domina la Sala Rotonda con i suoi 13 metri di circonferenza... 🇬🇧I'll tell you about the spectacular red porphyry basin in the Vatican Museums: a masterpiece of ancient Rome, unique in the world, which dominates the Round Hall with its 13-meter circumference...
