Sagrestia Nuova: la mannaia della censura
🇮🇹Poteva la censura bigotta non accanirsi con le allegorie delle ore del giorno? Poteva ma non lo fece... 🇬🇧Could the bigoted censorship not rage with the allegories of the hours of the day? She could but she didn't...
La Scultura del giorno: la Bagnante di Puttinati
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è la Bagnante di Alessandro Puttinati, scolpita dall’artista nel 1846... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is the Bather by Alessandro Puttinati, sculpted by the artist in 1846...
La Scultura del giorno: la Dea dei Fiori di Barzaghi
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è la Dea dei Fiori scolpita da Francesco Barzaghi, presentata per la prima volta al pubblico nel 1878 all’Accademia di Brera... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is the Goddess of Flowers sculpted by Francesco Barzaghi, presented to the public for the first time in 1878 at the Brera Academy...
La Scultura del giorno: Ruth di Pasquale Romanelli
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è Ruth di Pasquale Romanelli, realizzata dall’artista a metà Ottocento... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is Ruth by Pasquale Romanelli, created by the artist in the mid-19th century...
La Scultura del giorno: il Fauno Barberini
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è il Fauno Barberini, una sensuale opera in marmo a dimensioni naturali scolpita da... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is the Barberini Faun, a sensual life-size marble work sculpted by...
La Scultura del Giorno: la Madre di Antonio Ugo
🇮🇹In questa giornata dedicata alle mamme non potevo non proporvi un'altra romantica scultura a tema, realizzata dall'artista palermitano Antonio Ugo: la Madre... 🇬🇧On this day dedicated to mothers, I could not fail to offer you another romantic themed sculpture, created by the Palermitan artist Antonio Ugo: the Mother...
La Scultura del giorno: l’Allegoria del Risorgimento del Tantardini
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è l’Allegoria del Risorgimento, realizzata nel 1863 da Antonio Tantardini... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is the Allegory of the Risorgimento, created in 1863 by Antonio Tantardini...
La Scultura del giorno: Ofelia di Sarah Bernhardt
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è Ofelia, scolpita dall'artista Sarah Bernhardt alle soglie del Novecento, nel 1880... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is Ofelia, sculpted by the artist Sarah Bernhardt on the threshold of the twentieth century, in 1880...
La Scultura del giorno: la Venere Callipigia
🇮🇹La scultura del giorno di cui vi parlo oggi è la Venere Callipigia, una delle opere più belle custodite nel Museo Archeologico di Napoli... 🇬🇧The sculpture of the day I'm telling you about today is Venus Callipygia, one of the most beautiful works kept in the Archaeological Museum of Naples...
