Casa Buonarroti: in restauro l’Epifania del Condivi dipinta su mio disegno
🇮🇹In concomitanza con il restauro in corso del mio cartone dell’Epifania conservato presso il British Museum, verrà sottoposto a un importante intervento conservativo anche il dipinto su tavola che realizzò Ascanio Condivi seguendo il mio disegno.... 🇬🇧In conjunction with the ongoing restoration of my cartoon of the Epiphany conserved at the British Museum, the painting on panel that Ascanio Condivi created following my drawing will also undergo an important conservation intervention...
Michelangelo Architetto: la nuova mostra a San Marino
🇮🇹Giovedì 22 dicembre 2022 apre a San Marino, nelle sale di Palazzo SUMS la mostra Michelangelo Architetto. I disegni di Casa Buonarroti che proporrà ai visitatori un nucleo importante di disegni arrivati per l’occasione da Casa Buonarroti, a Firenze. 🇬🇧The exhibition Michelangelo Architetto opens in San Marino, in the halls of Palazzo SUMS, on Thursday 22 December 2022. The drawings of Casa Buonarroti which will offer visitors an important nucleus of drawings arrived for the occasion from Casa Buonarroti, in Florence.
L’Inclinazione di Artemisia: il restauro e lo svelamento del nudo a Casa Buonarroti
🇮🇹È la restauratrice Elizabeth Wicks a condurre le operazioni di restauro del dipinto dell'Allegoria dell'Inclinazione a Casa Buonarroti... 🇬🇧It is the restorer Elizabeth Wicks who leads the restoration of the Allegory of the Inclination painting at Casa Buonarroti...
Le corone delle tre arti nelle mie mani
🇮🇹A trent’anni dalla mia morte, l’Accademia delle Arti e del Disegno fiorentina volle commissionare a Giulio Caccini un dipinto assai evocativo che mi rappresentasse e raffigurasse al tempo stesso proprio l'inizio dell'Accademia... 🇬🇧Thirty years after my death, the Florentine Academy of Arts and Design wanted to commission Giulio Caccini with a very evocative painting that would represent me and at the same time depict the very beginning of the Academy...
L’Inclinazione di Artemisia Gentileschi: restauro a porte aperte a Casa Buonarroti
🇮🇹A Casa Buonarroti è stato avviato il restauro dell'Allegoria dell'Inclinazione: un'opera dipinta da Artemisia Gentileschi nel 1616 su commissione del mio pronipote Michelangelo Buonarroti il Giovane 🇬🇧At Casa Buonarroti the restoration of the Allegory of the Inclination has been started: a work painted by Artemisia Gentileschi in 1616 commissioned by my great-grandson Michelangelo Buonarroti the Younger
La Battaglia dei Centauri e la parte mancante
🇮🇹Alla Battaglia dei Centauri manca letteralmente una parte: vi racconto il perché la perse e quando... 🇬🇧A part is literally missing from the Battle of the Centaurs: I'll tell you why he lost it and when..
Il primo progetto per la facciata di San Lorenzo
🇮🇹Il disegno di cui vi parlo oggi oggi riguarda il primo progetto che presentai nel dicembre del 1516 a papa Leone X per la realizzazione della facciata della Basilica di San Lorenzo, tutt'oggi incompiuta 🇬🇧The drawing I am talking about today concerns the first project that I presented in December 1516 to Pope Leo X for the construction of the facade of the Basilica of San Lorenzo, which is still unfinished today.
Michelangelo: le opere giovanili. Il nuovo ciclo di conferenze a Casa Buonarroti
🇮🇹A breve avrà inizio un nuovo e interessante ciclo di conferenze a Casa Buonarroti dedicato ai miei capolavori giovanili e non solo... 🇬🇧Soon a new and interesting cycle of conferences will begin at Casa Buonarroti dedicated to my early masterpieces and not only ...
Michelangelo Buonarroti il Giovane: il busto del Finelli a Casa Buonarroti
🇮🇹A Casa Buonarroti è presente il prezioso busto che ritrae il mio pronipote Michelangelo Buonarroti il Giovane scolpito dall'artista carrarino Giuliano Finelli... 🇬🇧At Casa Buonarroti there is the precious bust that portrays my great-grandson Michelangelo Buonarroti the Younger sculpted by the Carrara artist Giuliano Finelli...
