Vai al contenuto

Categoria: Casa Buonarroti

Cappella Sistina: lo studio per un ignudo

🇮🇹Lo studio che vi propongo oggi appartiene alle collezioni di Casa Buonarroti e lo disegnai a matita rossa... 🇬🇧The study I propose to you today belongs to the collections of Casa Buonarroti and I drew it in red pencil...

Federico II Gonzaga e l’opera mia per Palazzo Te a Mantova

🇮🇹Federico II Gonzaga aveva il desiderio di avere fra le mani qualcosa di mio. Il 22 febbraio del 1527 scrisse al suo agente in missione a Firenze Giovanni Borromeo di fare il possibile per ottenere un qualsiasi lavoro da me da collocare a Mantova, a Palazzo Te... 🇬🇧Federico II Gonzaga had the desire to have something of mine in his hands. On 22 February 1527 he wrote to his agent on a mission to Florence Giovanni Borromeo to do everything possible to obtain any job from me to be placed in Mantua, at Palazzo Te ...

Il Crocifisso di Casa Buonarroti esposto fra i miei disegni al British Museum

🇮🇹Il Crocifisso non finito in legno di tiglio ha lasciato Casa Buonarroti, trovando una nuova collocazione temporanea nel cuore della mostra "Michelangelo, the Last Decades", la mostra del British Museum dedicata ai miei ultimi trent'anni di vita... 🇬🇧The unfinished lime wood Crucifix has left Casa Buonarroti, finding a new temporary location in the heart of the "Michelangelo, the Last Decades" exhibition, the British Museum exhibition dedicated to my last thirty years of life...

Il primo nucleo di miei disegni di Casa Buonarroti è disponibile online

🇮🇹La maggior parte dei miei disegni è custodita a Casa Buonarroti, a Firenze. La carta però è un supporto fragile e per ovvie ragioni conservative vengono esposti a piccoli nuclei, a rotazione. Da oggi però è possibile... 🇬🇧Most of my drawings are kept at Casa Buonarroti, in Florence. However, paper is a fragile support and for obvious conservative reasons they are exposed to small nuclei, in rotation. From today, however, it is possible...

Casa Buonarroti: esposti i miei studi per Palazzo Medici e per l’intaglio dei marmi per la Sagrestia Nuova

🇮🇹Casa Buonarroti dedica l’esposizione temporanea dei miei disegni un nucleo di fogli e scritti autografi provenienti dall‘Archivio Buonarroti e dall’Archivio Storico Generale della Fabbrica di San Pietro... 🇬🇧Casa Buonarroti dedicates the temporary exhibition of my drawings to a nucleus of autographed papers and writings from the Buonarroti Archive and the General Historical Archive of the Fabbrica di San Pietro...

La beltà che vinse il mondo, ora giace

🇮🇹La natura è madre e matrigna e non di rado capita che tenti di sconfiggere i suoi più bei fiori perché si senta da loro minacciata... 🇬🇧Nature is mother and stepmother and it often happens that it tries to defeat its most beautiful flowers because it feels threatened by them...

Casa Buonarroti: due nuove conferenze

🇮🇹Visto il grande riscontro da parte del pubblico per l'interessante ciclo di conferenze, sono stati aggiunti alle date previste altri due importanti appuntamenti... 🇬🇧Given the great response from the public to the interesting series of conferences, two other important events have been added to the scheduled dates...

“Michelangelo. The last decades”: la mostra del British Museum dedicata ai miei ultimi trent’anni di vita

🇮🇹Nel 1534 avevo 59 anni e ancora in vita ero l'artista più celebre d'Europa. Pittura, scultura e architettura non avevan più segreti per me ed ero un poeta di tutto rispetto. Fu quello l'anno in cui partii da Firenze... 🇬🇧In 1534 I was 59 years old and still alive I was the most famous artist in Europe. Painting, sculpture and architecture no longer held secrets for me and I was a highly respected poet. That was the year I left Florence...