Bronzino, nasce il 17 novembre 1503: il pittore che rese immortale la bellezza della corte medicea
🇮🇹Il 17 novembre 1503 nasceva Agnolo Bronzino, maestro del Manierismo e ritrattista dei Medici. Dalla storia del suo soprannome al celebre ritratto di Eleonora di Toledo, scopriamo la sua arte... 🇬🇧On November 17, 1503, Agnolo Bronzino—a master of Mannerism and portraitist to the Medici family—was born. From the story behind his nickname to his famous portrait of Eleonora of Toledo, let us explore his art...
Una donna chiamata Camille Claudel: il libro che racconta la scultrice oltre Rodin
Anne Delbée racconta Camille Claudel, la grande scultrice francese che lottò per affermare il proprio talento. Una storia di arte, amore e libertà...
I dolci delle feste nei dipinti antichi: panettoni, torte, frutta candita e pasticcini raccontano la storia del Natale
🇮🇹Come erano i dolci delle feste nel passato? Torte, torrone, mandorle e frutta candita nei dipinti antichi tra Cinquecento e Seicento... 🇬🇧What were holiday sweets like in the past? Cakes, nougat, almonds, and candied fruit as seen in paintings from the 16th and 17th centuries...
Giulio Cartari, l’allievo di Bernini che contribuì a dare forma al Barocco romano
🇮🇹Chi era Giulio Cartari? Il geniale scultore rimasto nell'ombra di Bernini... 🇬🇧Who was Giulio Cartari? The brilliant sculptor who remained in Bernini’s shadow...
Angelica Kauffmann e Vigée Le Brun: le pittrici che conquistarono l’Europa in mostra a Napoli
🇮🇹Angelica Kauffmann e Élisabeth Vigée Le Brun protagoniste a Napoli: una grande mostra alle Gallerie d'Italia racconta le due pittrici che sfidarono il Settecento... 🇬🇧Angelica Kauffmann and Élisabeth Vigée Le Brun take center stage in Naples: a major exhibition at the Gallerie d’Italia explores the lives of these two female painters who defied the 18th-century status quo...
Il volto più moderno del Rinascimento: il busto in marmo dipinto del Torrigiano
🇮🇹Il busto di Santa Fina di Pietro Torrigiano sorprende per il volto incredibilmente moderno. Vi racconto la storia della scultura rinascimentale conservata a San Gimignano... 🇬🇧The bust of Saint Fina by Pietro Torrigiano is striking for its incredibly modern-looking face. Let me tell you the story of this Renaissance sculpture, which is kept in San Gimignano...
Claude Monet, nato il 14 novembre 1840: il pittore che inventò un nuovo modo di vedere la luce
🇮🇹Il 14 novembre 1840 nasceva Claude Monet. Scopri la vita, i capolavori e la rivoluzione impressionista del pittore delle Ninfee e della luce... 🇬🇧Claude Monet was born on November 14, 1840. Discover the life, masterpieces, and Impressionist revolution of the painter of the Water Lilies and of light...
Lo spazio esteso a Lucca: la grande mostra che riscopre l’arte astratta degli anni Ottanta
🇮🇹A Lucca arriva Lo spazio esteso, la mostra dedicata all'arte astratta e aniconica degli anni Ottanta. 26 artisti, installazioni e opere diffuse nel centro storico, dal 14 novembre 2026 al 10 gennaio 2027... 🇬🇧"Lo spazio esteso" (Extended Space) arrives in Lucca—an exhibition dedicated to the abstract and non-representational art of the 1980s. Featuring 26 artists, the exhibition will include installations and artworks spread throughout the historic city center, running from November 14, 2026, to January 10, 2027...
14 novembre 1540: muore il Rosso Fiorentino, il pittore ribelle che conquistò la corte di Francia
🇮🇹 Il 14 novembre 1540 moriva il Rosso Fiorentino: il pittore che scandalizzò Firenze e conquistò la corte di Francia. Aveva soltanto circa quarant'anni quando si spense a Fontainebleau, ma aveva già lasciato un segno importante nella storia dell'arte... 🇬🇧On November 14, 1540, Rosso Fiorentino passed away—the painter who scandalized Florence and won over the French court. He was only about forty years old when he died in Fontainebleau, yet he had already left a significant mark on the history of art...
