Chi non conosce Michelangelo Buonarroti? Scultore, pittore, architetto e raffinato poeta. Ma chi è il suo alter ego che gli da voce sul blog michelangelobuonarrotietornato.com e sui social connessi? Antonietta Bandelloni, art blogger e scrittrice toscana appassionata d'arte. Da più di dieci anni si dedica allo studio approfondito delle opere e della tormentata esistenza di Michelangelo Buonarroti.
Per contattare Antonietta Bandelloni per collaborazioni, inviti, sponsorizzazioni o altro inviate una mail direttamente a antoniettabandelloni@gmail.com
ENG: Who doesn't know Michelangelo Buonarroti? Sculptor, painter, architect and refined poet. But who is his alter ego that gives him a voice on the blog michelangelobuonarrotietornato.com and on the connected social networks? Antonietta Bandelloni, a Tuscan art blogger and writer passionate about art. For over ten years she has devoted himself to the in-depth study of Michelangelo Buonarroti's works and tormented existence.
To contact Antonietta Bandelloni for collaborations, invitations, sponsorships or other send an email directly to antoniettabandelloni@gmail.com
🇮🇹L'opera del Natale che vi propongo oggi è la celebre Adorazione dei Magi di Leonardo da Vinci, lasciata incompiuta e oggi appartenente alla Galleria degli Uffizi... 🇬🇧The work of Christmas that I propose to you today is the famous Adoration of the Magi by Leonardo da Vinci, left unfinished and now belonging to the Uffizi Gallery...
Se ieri sera eravate impegnati in tutt'altre faccende e non avete avuto modo di guardare la nuova puntata di Meraviglie stelle d'Europa con Alberto Angela, potete rivederla in qualsiasi momento....
🇮🇹L’Opera del Natale che vi propongo oggi è la stupenda Adorazione dei Magi di Artemisia Gentileschi, uno dei dipinti più suggestivi realizzati dall’artista durante tutta la sua carriera... 🇬🇧The Christmas Work that I propose to you today is the wonderful Adoration of the Magi by Artemisia Gentileschi, one of the most evocative paintings created by the artist throughout her career...
🇮🇹"Che cosa può ridare entusiasmo e fiducia, che cosa può incoraggiare l’animo umano a ritrovare il cammino, ad alzare lo sguardo sull’orizzonte, a sognare una vita degna della sua vocazione se non la bellezza?..." 🇬🇧"What can restore enthusiasm and confidence, what can encourage the human soul to find its way again, to lift its gaze to the horizon, to dream of a life worthy of its vocation if not beauty?..."
Sta per uscire un nuovo e interessante libro dal titolo "Michelangelo, le opere giovanili. Nuove acquisizioni" a cura di Cristina Acidini e Alessandro Cecchi, edito da Officina Libraria...
🇮🇹Il 4 gennaio del 1914, dopo quasi tre anni dal suo clamoroso furto, la Gioconda dipinta da Leonardo da Vinci fa il suo ritorno trionfale all’interno del Museo del Louvre.... 🇬🇧On January 4, 1914, almost three years after her sensational theft, the Mona Lisa painted by Leonardo da Vinci makes her triumphant return to the Louvre Museum.
🇮🇹Visitando a Galleria Palatina di Palazzo Pitti, vi ritroverete faccia a faccia con un me ragazzino alle prese con la scultura del mascherone del Fauno, opera oggi data per perduta... 🇬🇧Visiting the Palatine Gallery of Palazzo Pitti, you will find yourself face to face with a little boy grappling with the sculpture of the mask of the Faun, a work now considered lost...
🇮🇹L’Opera del Natale che vi propongo in questa giornata è l’Adorazione dei Magi di Albrecht Dürer, dipinta a olio su tavola dall’artista nei primissimi anni del Cinquecento... 🇬🇧The Christmas Opera that I propose to you today is the Adoration of the Magi by Albrecht Dürer, painted in oil on panel by the artist in the very early years of the sixteenth century...
🇮🇹L’Apollo del Bargello ha un’energia latente apprezzabile anche da parte di un disattento osservatore. Quella “figuretta di marmo per Baccio Valori, d’uno Apollo che cavava una freccia de ‘l turcasso” come scrisse il Vasari nell’edizione Torrentiniana, è in continuo movimento. 🇬🇧The Apollo of the Bargello has a latent energy that can be appreciated even by an inattentive observer. That "little marble figure for Baccio Valori, of an Apollo taking out an arrow from the quiver" as Vasari wrote in the Torrentiniana edition, is in constant motion.
🇮🇹In quel gelido 2 gennaio del 1425 fu commissionata al Ghiberti la terza porta del Battistero di San Giovanni di Firenze, quella che viene tradizionalmente chiamata la Porta del Paradiso... 🇬🇧On that freezing January 2, 1425, Ghiberti was commissioned to design the third door of the Baptistery of San Giovanni in Florence, which is traditionally called the Door of Paradise...
