Venerdì Santo: le mie ultime Crocifissioni
In questo Venerdì Santo, dedicato alle ore più cruente della Passione di Cristo, voglio parlarvi delle mie ultime Crocifissioni.
Affrontai più volte il tema del Cristo in Croce nel corso della vita ma, in particolare, ne disegnai molte a partire dal 1530.
Sebbene tra quelle più celebri c’è sicuramente la Crocifissione con il Cristo sulla croce ancora vivo che pensai per Vittoria Colonna, esistono numerosi studi miei a riguardo, sopravvissuti allo scorrere dei secoli.
Il gruppo delle ultime Crocifissioni culmina nel 1545 e ha una particolarità che in pochi conoscono.
Con molta probabilità stavo studiando la giusta composizione per un gruppo scultoreo avente come soggetto proprio la Crocifissione.
Le figure pensate hanno costantemente una forma slanciata verso l’alto ma creano comunque un insieme compatto.
Già anni prima avevo pensato di scolpire una Crocifissione e nell’ultimo periodo della vita, quell’idea mi tornò di nuovo ad accarezzare la mente.
Negli archivi di Casa Buonarroti è conservato un foglio nel quale avevo tracciato a mano libera gli schizzi di tre blocchi. Quei marmi mi sarebbero serviti per concretizzare il mio pensiero con tanto di misure ben dettagliate. Dal blocco di sinistra avrei cavato la Madonna, da quello al centro Cristo sulla Croce e dal blocco sulla destra la figura del San Giovanni.
Chissà quale Crocifissione poi sarei stato più propenso a tradurre in marmo delle avrei voluto tradurre in marmo delle tante che tracciai a carboncino.
Nello studio che vi propongo,sono presenti parecchie modifiche e pentimenti leggibili: aguzzate la vista.
San Giovanni, patrono dei fiorentini, si avvicina alla Croce abbracciandola e con la mano sfiora il capo della Madonna addolorata per la morte del Figlio. La Vergine si stringe a Cristo e sembra baciargli le gambe mentre ci si appoggia con il braccio destro. Una composizione commovente, capace di arrivare dritta al cuore di chi la osserva.
Per i momento il sempre vostro Michelangelo Buonarroti vi saluta dandovi appuntamento ai prossimi post e sui social.
Good Friday: my last Crucifixions
On this Good Friday, dedicated to the bloodiest hours of the Passion of Christ, I want to talk to you about my last Crucifixions.
I have addressed the theme of Christ on the Cross several times throughout my life but, in particular, I have drawn many of them starting from 1530.
Although among the most famous there is certainly the Crucifixion with Christ on the Cross still alive that I conceived for Vittoria Colonna, there are numerous studies of mine on the subject, which have survived the passing of the centuries.
The group of the last Crucifixions culminates in 1545 and has a peculiarity that few know.
I was most likely studying the right composition for a sculptural group having the Crucifixion as its subject.
The conceived figures have a constantly slender shape towards the top but still create a compact whole.
Years before I had thought of sculpting a Crucifixion and in the last period of my life, that idea came back to caress my mind again.
In the archives of Casa Buonarroti there is a sheet on which I had drawn freehand sketches of three blocks. Those marbles would have served me to concretize my thought with detailed measurements. From the block on the left I would have carved the Madonna, from the one in the center Christ on the Cross and from the block on the right the figure of Saint John.
Who knows which Crucifixion I would have been more inclined to translate into marble of the many I would have wanted to translate into marble that I traced in charcoal.
In the study that I propose to you, there are several legible modifications and pentimenti: sharpen your eyesight.
Saint John, patron saint of the Florentines, approaches the Cross embracing it and with his hand touches the head of the Madonna grieving for the death of her Son. The Virgin clings to Christ and seems to kiss his legs while leaning on them with her right arm. A moving composition, capable of reaching straight to the heart of those who observe it.
For the moment, your always Michelangelo Buonarroti bids you farewell, making an appointment with you in the next posts and on social media.
Sostienici – Support Us
Se questo blog ti piace e ti appassiona, puoi aiutarci a farlo crescere sempre più sostenendoci in modo concreto condividendo i post, seguendo le pagine social e con un contributo che ci aiuta ad andare avanti con il nostro lavoro di divulgazione. . ENGLISH: If you like and are passionate about this blog, you can help us make it grow more and more by supporting us in a concrete way by sharing posts, following social pages and with a contribution that helps us to move forward with our dissemination work.
10,00 €
Condividi:
Questo sono io
sostienici
Sostienici – Support Us
Se questo blog ti piace e ti appassiona, puoi aiutarci a farlo crescere sempre più sostenendoci in modo concreto condividendo i post, seguendo le pagine social e con un contributo che ci aiuta ad andare avanti con il nostro lavoro di divulgazione. . ENGLISH: If you like and are passionate about this blog, you can help us make it grow more and more by supporting us in a concrete way by sharing posts, following social pages and with a contribution that helps us to move forward with our dissemination work.
€10,00
