Vai al contenuto

Soffrivo di calcoli renali

I calcoli renali per anni mi hanno tormentato. Ai miei tempi si chiamava il male della renella ma sempre di calcoli si trattava. Ci furono un paio di momenti particolarmente difficili durante i quali non potetti fare a meno di fermarmi e interrompere momentaneamente i lavori agli affreschi della Cappella Paolina.

Annunci

Prima giugno del 1544 e poi nel gennaio del 1546, la situazione precipitò. Non fu più sufficiente farmi coraggio da solo e stringere i denti.

Il mio fidato amico Luigi del Riccio, con la sua benevolenza quasi materna, mi convinse a farmi curare perbenino. Mi portò fino al palazzo Strozzi-Ulivieri, in via dei Banchi Vecchi a Roma affinché potessi riposare senza scusa e riprendermi da tante fatiche.

Luigi del Riccio era l’agente del Banco degli Strozzi a Roma ma era anche colui che sbrigava per me un po’ tutte le faccende, anche quelle più minute. Se non ci fosse stato il del Riccio avrei sicuramente campato meno. In una lettera Luigi del Riccio rese noto a Roberto Strozzi che in quel momento si trovava a Lione la situazione “Messer Michelagnolo Buponarroti si rtova malato grave, et ho fatto tanto che è venuto qui in casa, dov’è visitato da tutta Roma; et il Papa e Farnese ci mandano ogni dì. Harò caro che Vostra signoria mi scriva un capitolo da mostrarli”.

Annunci

Riccio preoccupatissimo per la mia sempre più cagionevole salute, informò anche Giovan Francesco Fattucci a Firenze, prete di Santa Maria Novella nonché amico mio.

Fattucci appena ricevette la notizia scrisse al mi nipote Lionardo per farlo correre a Roma al mio cospetto: “charissimo Lionardo, io ò auto una da Luigi del Ricchio de ‘5 di questo dello essere migliorato Michelangelo. Io gli ò risposto et l’ho ringraatiato della buona nuova et dello avere usata tanta charità et faticha di avere tenuto in casa uno malato di tanta importanza che se fussi stato a casa sua, tanto discosto da’ medici, non sarebbe stato curato né governato con tanta diligentia come è stato… Sì che vallo a trovare et fagli honore”.

Leonardo s’incamminò subito alla volta di Roma ma il suo arrivo senza preavviso non mi garbò tanto. Pensavo fosse venuto a trovarmi solo per assicurarsi l’eredità e lo cacciai via in malo modo.

L’arrabbiatura poco durò e pochi mesi dopo già ero di nuovo in buoni rapporti col mio nipote prediletto.

I problemi di renella o di calcoli renali come li chiamate voi non terminarono dopo la fase più acuta ma proseguirono per il resto della vita. In una lettera che scrissi al mi nipote Lionardo il 2 maggio del 1548 scrissi:

Io son stato a questi dì molto male per non potere orinare, perché ne son forte difectoso, pure, adesso sto meglio: io te lo scrivo, perché qualche cicalone non ti scriva mille bugie per farti saltare

Per il momento il sempre vostro Michelangelo Buonarroti vi saluta dandovi appuntamento ai prossimi post e sui social.

Sostienici – Support Us

Se questo blog ti piace e ti appassiona, puoi aiutarci a farlo crescere sempre più sostenendoci in modo concreto condividendo i post, seguendo le pagine social e con un contributo che ci aiuta ad andare avanti con il nostro lavoro di divulgazione. . ENGLISH: If you like and are passionate about this blog, you can help us make it grow more and more by supporting us in a concrete way by sharing posts, following social pages and with a contribution that helps us to move forward with our dissemination work.

5,00 €

ULTIMI ARTICOLI

Annunci

Tesoro nascosto ritrovato: 20 opere inedite mie mai bruciate?

🇮🇹E se avessi nascosto parte dei miei disegni e bozzetti affidandoli ai miei allievi durante gli ultimi giorni della mia esistenza? 20 opere fino al momento non attribuite a me, tra sculture, disegni e sanguigne, potrebbero essere invece di mia mano… 🇬🇧What if I had hidden some of my drawings and sketches by entrusting them…

La scala impossibile della Biblioteca Medicea Laurenziana

🇮🇹Nel vestibolo della Biblioteca Medicea Laurenziana distrussi le regole dell’architettura classica: colonne che non sostengono, finestre cieche e una scala che sembra muoversi come materia viva… 🇬🇧In the vestibule of the Laurentian Library, I destroyed the rules of classical architecture: columns that don’t support, blind windows, and a staircase that seems to move like living…

Firenze: al via il restauro del Campanile di Giotto

🇮🇹Restauro integrale del Campanile di Giotto al via dal 9 marzo 2026: investimento da oltre 7 milioni nell’ambito del piano da 60 milioni dell’Opera di Santa Maria del Fiore per Piazza del Duomo a Firenze… 🇬🇧Complete restoration of Giotto’s Bell Tower to begin March 9, 2026: an investment of over €7 million as part of…

19 febbraio 1564: Roma cercò il denaro, il papa cercò i disegni

🇮🇹Ecco cosa accadde il giorno dopo la mia morte. Diecimila ducati sotto il letto, poche masserizie e quei tanti disegni portati via per ordine del papa… 🇬🇧Here’s what happened the day after my death. Ten thousand ducats under the bed, a few household goods, and those many drawings taken away by order of the Pope…

Si è verificato un problema. Aggiorna la pagina e/o riprova in seguito.

Annunci

1 commento »

Leave a Reply